понедельник, 26 января 2026 г.

Швейцарские школы-3. Весьма невысокий уровень начального образования? Вы серьёзно? 🤦 #MigrantVoices

"Доброе утро. Новая рабочая неделя. Поехали.

...На швейцарском рынке труда – разворот тренда. Еще 4-5 лет назад тотально не хватало учителей младших классов. Сегодня спрос на них падает. Причина – снижение рождаемость, о чем пишет SRF. Так, к 2034 году число младшеклассников упадет на 7%, это официальный прогноз. Соответственно нужно (и сейчас, и далее) и меньше учителей. 

А вы довольны профессионализмом педагогов, которые занимаются ВАШИМИ детьми? Многие живущие в Швейцарии родители, с кем доводилось общаться, жалуются на весьма невысокий уровень начального образования (например, в сравнении с постсоветским пространством)". 

© @aboutswisslive

Дорогой @aboutswisslive!

Мы не просто довольны профессионализмом швейцарских педагогов. Мы сами хотели бы у них/в таких школах и поучиться и, чего уж греха таить, поработать.

А кто... из постсоветских недоволен, то он видать сильно балуваный 😄. 

Здесь совсем другой подход к начальному образованию, но надо его прочувствовать, желательно на собственной постсоветской шкуре), осознать и понять. Тогда, думаю, всё станет на свои места и недовольство исчезнет.Дети -то все разные. Кому-то обычная младшая школа подходит на все , кому-то нужна спецшкола Sonderschule, а кому-то и частная/Монтессори/Вадорфская и тд. И тут уже вопрос не в профессионализме швейцарских педагогов, с которым как по мне все более, чем в порядке. Да, система подготовки у них другая. Не Макаренко и Сухомлинский, но другие, не менее достойные, хоть и непривычные для постсоветских, авторитеты и имена). 

Кстати, имена-то может и другие, но принципы те же. Воспитание/образование через труд, командная работа, дети учатся и работать, и продавать сделанное своими руками, делать правильный маркетинг и рекламу с элементами digital storytelling/ вирусного контента (видео ниже), и дружить, и помогать друг другу, и творить. С учителями только на Ты, и учитель даже где-то больше друг, чем классический наставник. 

Так что тут уже вопрос к родителям, почему они не ищут другой тип школы, если ребенок по каким-либо объективным причинам не вписывается в стандартную классическую образовательную систему. Также, в зависимости от кантона, для уж совсем недовольных и нестандартных) никто не отменял и систему домашнего обучения. 

Если родители профессионально подготовлены 💹🔬👨‍🔬, может они сами выдающиеся физики/математики/филологи/микробиологи, - пожалуйста, учите своих детей дома сами. Как по мне, то вполне себе так неплохо. Ну или если имеются профессионалы-пенсионеры (бабушки-дедушки), готовые вложить время и усилия в образование внуков. Вам тогда и флаг в руки 🇨🇭.


Ну и финансовый вопрос 💰, есс-но, т.к. в частных школах совсем другие финансовые реалии. Но и тут есть свет в туннеле, т.к. дирекция всегда предлагает приемлемые варианты/поддержку от школьного родительского комитета/ cost share + скидки на второго ребёнка или даже бартер. 

🎹🩰🤸 Да-да, если родители могут contribute в какие-то классные либо внеклассные мастер-классы и другие (творческие/спортивные и ТД активности), то вот вам и, собственно, классический бартер в ранней образовательной сфере. Конечно же, только в частных школах.

Частные швейц школы и, соответственно, их преподаватели - это вообще моя любовь. Там креативность на таланте и талантом погоняет).

Скоро будет готово пространное 🎬 на эту тему, с удовольствием поделюсь.

А пока делюсь видео из своей любимой частной школы в Romandie. Там показаны дети по-старше, но это просто для понимания. Не правда ли, впечатляет? 😇





среда, 21 января 2026 г.

"Я поняла, что я здесь учусь, развиваюсь... Я просто счастлива". #ОсобенныеЛюди. История первая. #Виктория

Вже давно думала про те, як саме і коли розпочати чи то тему, чи то постійну рубрику, присвячену життю, навчанню і роботі з людьми з особливими потребами у Швейцарії.

Нажаль, останнім часом не маю змоги писати надто часто і багато.

Тому... якось так для початку: ділюся змістовним відео репортажем, який люб'язно надала на правах гостьового допису авторка дружнього You Tube каналу Iya Liberty. Iya щойно побувала на чудовому заході для людей з обмеженими можливостями зору в Женеві, де супроводжувала не менш чудову незрячу жінку Вікторію. Захід був організований аналогом українського УТОСу (укр товариства сліпих та слабозорих) у Швейцарії. 

Але спочатку трохи про саму Вікторію, біженку з України, яка вже четвертий рік живе у Женеві:


Чудова надихаюча історія, чи не так?

Отже, рубрику Особливі люди розпочато. Не перемикайте, далі буде...

воскресенье, 18 января 2026 г.

#WEF 2026: #Future's Frontline. #InvestInUkraine #ReviveUkraine #UkraineHouseDavos


Не больше и не меньше. Именно так звучал лейтмотив мотивационного ролика из украинского павильона Ukraine House Davos в снежном швейцарском Давосе в 2026 г.

Очень оптимистичный и энергичный такой себе получился меседж. Категорически поддерживаю. И разделяю убеждение, что Украина будет очень привлекательной... не в плане для беженцев из стран третьего мира, про что говорят в последние несколько лет все социологи и футурологи, а в плане привлечения крупных инвестиций страной. Неважно откуда они придут - с запада или с востока. Но работы, похоже, на ближайшие 15-50 лет хватит всем).

Подробнее о том, как это было в 2025 году 👇


Ну и почему-то совсем не удивляет спецнаграда Hospitality. Угощать гостей чем-то хорошим и особенным, удивлять и заряжать своей креативностью - это наше. Сама в этом году своей кутей человек 25 из разных целевых аудиторий в кантоне Фрибург накормила 😁
 

И делюсь также свежими хайлайтами 2026 года.

"Перший день Українського дому в Давосі. 19 січня.


Український дім у Давосі відкрився як простір сенсів, діалогу та стратегічної присутності України на полях World Economic Forum.

У перший день — фокус не на символіці, а на змісті:
про війну і відповідальність,
про відбудову і довгострокові рішення,
про роль України в європейській та глобальній архітектурі майбутнього.

Тут збираються ті, хто мислить категоріями не емоцій, а впливу:
політики, дипломати, бізнес, громадський сектор, лідери думок.
Україна звучить чітко, професійно і на рівних.

Український дім у Давосі — це не просто локація.
Це платформа, де формується порядок денний,
де український голос інтегрований у глобальні дискусії
про безпеку, економіку, людський капітал і відновлення.

Важливо, що ми тут.
Важливо, як ми тут.
І важливо, що цей діалог має продовження."

Наша невтомна швейцарська бджілка @Олеся Тарасенко🔥 прилетіла, звичайно, і сюди та розмістила на ФБ цей текст, звідки я його власне і поцупила 😁 



Самое интересное, что что-то необычное происходит сейчас аккурат над Давосом и на наивысшем .. в буквальном смысле этого слова) уровне. Как сообщает газета Luzerner Zeitung:

Такого ещё никогда не было. Уникальное зелёное северное сияние наблюдается сейчас в небе над Давосом, где проходит World Economic Forum. Обычно оно имеет совсем другие (пурпурно-фиолетовые) цвета. 

Какие ещё знаки по Коэльо вам нужны? 😁

Good luck, Ukrainian House Davos 🫶


и не сдержалась, чтобы не поделиться откровениями от лидера Франции  Эммануэля Бонапартовича. Которого видимо опять так побила то ли жена, то ли муж, что он теперь боится снять темные очки, но смело психоанализирует американского миротворца Трампа🤹.  

пятница, 16 января 2026 г.

Как #ИИ #AI мой #блог нарисовал. #Пятничное


Все друзья - знакомые -коллеги- родственники как сговорились. Играются, творят и зарабатывают с ИИ. Ну я ж не привыкла пасти задніх)

Со временем сделаю что-то более серьезное для своего нового-старого) культурного проекта DanceYourPhD@ YourLibrary

Ранее известного в библиотечных кругах, как СтанцюйСвійДисер. ЗаспівайДиплом. Можеш ще намалювати). Я, конечно, человек терпеливый, но всему ж есть предел. Это мы ещё года так... будем ждать, когда эта долбанная война закончится, чтобы его достойно и нормально провести. 

Хватит. Всё. Значит будем проводить онлайн. А танцевать-петь-рисовать можно будет хоть палками на снегу, хоть в блиндажных библиотеках, хоть под гитару с 🔥 или 🕯️. Будет очень реалистично и на злобу дня 😬. Работа кипит, дорогие. Вона партизанить, активно шукає швейцарських бізнес-янголів і працює). Ролексов на призы не обещаю, но качественный швейцарский  🍫 как минимум 100 первым участникам будет обеспечен 👌. Ну и победители, финалисты и лидеры зрительских симпатий обижены не будут). 


А пока так... со своим котом Пиратом в главной роли 👻. Я особенно заценила финальные обнимашки с Трампом и швейц фиолетовую молочную коровку на вершине White House. Гуманоид в средневековом костюме тоже реалистично смотрится. Резюме: используйте Grok. Проверено Бібліотечним Гопаком 👌. Я плохого не посоветую. Ну и тренируемся работать с ИИ, особенно с видео форматами. Для таких работ будет целая отдельная и, подозреваю, самая популярная рубрика. А любителям нормальной, а не дополненной реальности, советую просматривать работы финалистов глобального Dance your PhD на сайте конкурса. Вдохновляйтесь, мечтайте, творите научное добро методами культурной дипломатии. Запишитесь на румбу). Время (пока) позволяет ⏳


А как-то так видит вездесущий АI моё блоготворчество на Гопаке последних 3-4х лет. Ну что ж, вполне даже себе ничего. Реалистично. Ой, щас отдышусь немного только 🤣


Кстати, прекрасные советы от Фиксиков 💫. Возьмите на вооружение, если тоже поиграться захотите



четверг, 15 января 2026 г.

Поезд испанских булочек, цюрихское средневековье, Портал Цвингли и музей кофе

И это я ещё даже про витражи Шагала не начинала... А в следующем выпуске про Цюрих в рубрике Читаем и внимаем расскажу ещё про музей часов, удивительные превращения церкви в картофельный склад и обратно и про Винную площадь.

Интересно? Сама в шоке). Залипла с первых минут и лихорадочно перепрыгивала со страницы на страницу, открывая всё новые и новые исторические грани и средневековые культурные, гастрономические, архитектурные и даже романтические горизонты.


Мне, как экономисту, в последнее время сильно ударившемуся в маркетинг, в том числе и мой любимый партизанский), было интересно вот это:

"Швейцария знаменита таким количеством международно признанных марок, что пожалуй, всю страну можно было бы назвать одним большим и хорошо продвинутым на мировом рынке брендом. Марочную ценность здесь имеет буквально всё, начиная от вершины Маттерхорна и кончая красными войлочными домашними тапочками со скромным белым крестом... Марки швейцарских городов и кантонов - это их исторически сложившиеся институты и отрасли..."

Думаю, самое время сказать, что знаю я это всё теперь благодаря прекрасной и единственной в своем роде книге - культурно-историческому путеводителю по Цюриху моей теперешней виртуальной подруги и автора атмосферного телеграмм канала Babus, come on! Марины Карлин (Marina Karlin). Я захожу иногда туда за релаксом, вдохновением и свежими идеями для нашей продвинутой и IT savvy 🤓бабушки, которая тоже собирает по праздникам внуков не просто по разным странам, но уже и по всем континентам 🌍. Ну, или летит к ним на встречу сама. И дедушка вместе с ней). 

Вот, блин, дожили... Раньше на Новый год - Рождество все в одном доме во Львове собирались, теперь в одной комнате в Zoom -e 🤦. И делаем онлайн конкурсы и батлы для всей семьи с модераторами в Швейцарии и Канаде, а главным ведущим в Украине. Тут хочешь - не хочешь, а станешь IT savvy (пра)родителями 😁


Кстати, I do recommend подписаться на этот канал всем модным продвинутым ответственным, многодетным (в смысле многовнучным) и IT savvy бабушкам, живущим в Швейцарии/Европе и собирающим своих внуков на такие долгожданные каникулы по всему миру🔥. Проверено Бібліотечним Гопаком 👌

Марина любезно прислала мне недавно свою книгу почтой. Вот сижу, пью кофе с кардамоном, глажу своего 🐈 и наслаждаюсь под его довольное мурлыканье. Ну чем не счастье? 😇:

"Витражи Шагала - это сокровищница Фраумюнстера, богатство Цюриха, достояние Швейцарии. А история Фраумюнстера, пожалуй, типична для многих монастырей страны."

"Стратегический путь, соединяющий Сен-Готард и Шаффхаузен, проходил через Цюрих. Учитывая, что в те далёкие времена надёжность монахов и монахинь не подвергалась сомнению, в отличие от верности ветреного и подчас своевольного дворянства, то решения короля Людвига, за 47 лет своего правления подписавшего 42 таких документа,объясняются достаточно просто."

Просто... просто надо книги хоть иногда читать, - так и хочется иногда сказать, точнее прокричать в наушники всем сегодняшним зумерам). Эх, житие мое... до них же только тиктоками и ютьюбами достучаться можно. Ладно, пошла стучать, каналы реально развивать надо 🤓🦾.

Мариночка, огромное Вам спасибо 🫶. Я нечасто бываю в Цюрихе, но теперь будет стимул заезжать туда по-чаще. 

До встречи в музее кофе/за кофе. На робота гуманоида Milo robot ещё зайдём посмотрим. Спросим о том, как лучше стимулировать зумеров читать, возьмём у него интервью, сравним его искусственный с нашим естественным интеллектом. Может даже сразу сделаем какой-то творческий баттл. Хотя... Может таки лучше сразу на Винную площадь? 🍷 😁

среда, 14 января 2026 г.

Рубрика "Читаем и внимаем": Рэй Брэдбери. Био процессоры, органоиды и Марсианские хроники

Вчиталась сегодня повнимательнее в новости от @alp_horn. Честно говоря, иногда хочется по-меньше знать, чтобы спокойнее спать 🤦: 

Швейцарские ученые из лаборатории FinalSpark работают над созданием принципиально нового типа вычислительных систем: вместо микрочипов в компьютерах будут использоваться выращенные из человеческих клеток нейроны. 

Новые структуры называются органоидами. Их создают из клеток кожи, которые затем преобразуются в стволовые клетки, а далее — в нейроны. Нейроны помещают на матрицу с электродами, формируя тем самым биопроцессоры.

Выращенные в лаборатории клетки живут всего несколько месяцев, зато даже простые нейронные сети способны учиться и сами выстраивать связи между собой.


Интересно было бы узнать цену таких био процессоров, а также предположить, когда начнётся пресловутое восстание машин и всё то, что, согласно научным фантастам, за ним последует. 


Вспоминая Рэя Бредбери и его Марсианские хроники могу сказать, что лет через так 50 всё, описанное им в кажущихся тогда фантастических рассказах начнёт воплощаться с необычайной скоростью. Жаль, уже не смогу лично проверить 🤓

А вот здесь будет очень тонко и глубоко. Проверено Библиотечным гопаком  👇Читайте, думайте, вдохновляйтесь. 

И решила таки немного расширить и углУбить. Уж больно и научпоп контент, и стиль подачи материала понравился + реально про Марсианские хроники, но уже в реале: 

від засновників видавництва Куншт. 

Чудово працюють хлопці-дівчата, респект 🔥



пятница, 9 января 2026 г.

Вечера на хуторе близ Аппенцеллера. #Пятничное #Silvesterchlausen #Appenzeller

Аккурат всё, как у нас. Тільки що козу по селі не водять 😁. Хотя... надо будет ещё таки лично проверить)

13 января

Silvesterchlausen Appenzeller

Старый Новый год в Аппенцелле:

На рассвете мужчины в Аппенцелле в карнавальных костюмах Санта-Клауса объезжают местные фермерские хозяйства. Они встают в круг, звонят в колокольчики и исполняют йодль, желают хозяину и его близким счастливого Нового года и, получив немного денег, отправляются на следующую ферму.


Так что получается, что мы не в чужой монастырь со своим уставом, а вполне себе так можем незаметно слиться с местным населением и отпраздновать свой традиционный Старый Новый Год), т.е. поколядовать, и в Аппенцелле и, возможно, в других фермерско-сельских местностях 😇





Интересно было бы посмотреть, как это вот всё смотрелось бы в паре, вместе, да под Скрябіна или Дзидзьо. Думаю, это был бы полный Гоголь у подножия Альп . Ну, и всё как положено: с симпатичным еврочёртом, евроварениками с известной вишней из Цуга züger Kirschen, местным самогоном  Kirsch и  картошкой Rösti 🤓. 

Как-то попрошу нейросеть сделать иллюстративное видео.

А пока вот... как-то так себе это всё представила 😁🤦


вторник, 6 января 2026 г.

Три короля и колядки по-швейцарски #dreikönigstag #migrantvoices

"Доброї ночі, українці в Швейцарії 🇺🇦🇨🇭

Рік тільки набирає обертів, і кожен день має значення.

Нехай ніч допоможе відпустити зайве й посилити головні пріоритети 🌙

Відновлюємось — і рухаємось далі" - 

прочитала я на сон грядущий в тг канале "Українці в Швейцарії". Сообщение пришло как нельзя вовремя, т.к. оно сопровождалось картинкой hand made пряничного домика с сахарными узорами и другими мимимишными, как говорят зумеры, украшениями. 

Ёлки, пряничный домик!! Отложила на шкаф, чтобы сделать с детьми к Рождеству 🤦. И тут опоздала. Хотя... да нет же, в сам раз.

6 января в Швейцарии отмечается  День трёх королей Dreikönigstag.

Это старинная и необычайно красивая, добрая и красочная средневековая традиция, которая не только дожила до наших дней, но и активно отмечается в большинстве швейцарских кантонов + активно используется местным бизнесом.

Так, крупнейшие супер- и гипермаркеты Migros и Lidl проводят невиданные аукционы щедрости, выпекая (и продавая) в это время громадное количество булочек со спрятанными в них королями и, на радость всем детям, золотыми коронами. А если вам попадётся зелёный король, вы можете обменять его на неплохой денежный ваучер или, как например в Люцерне, на весьма недешёвый билет на подъёмник легендарной горы Rigi. Покупать булки и искать в них заветных зелёных человечков) можно при этом до конца января.

Но вернёмся к традициям. 

В этот день в швейцарских деревушках проходят шествия. Участники ходят по домам и читают молитвы, благословляя его жителей.
Над входной дверью освященным мелком пишут аббревиатуру С+М+В. Она означает латинскую поговорку Christus mansionem benedicat, что переводится как «Христос благословляет этот дом». Аббревиатура также символизирует имена трёх царей. Считается, что надпись защищает дом и его жителей от злых духов.

Ещё одна неотъемлемая традиция празднования в Швейцарии – праздничный пирог. По всей стране в швейцарских домах выпекают традиционный пирог, в который кладут маленькую фигурку короля. Ребёнок, который найдёт её, становится «королём» на целый день. Он также получает особые привилегии – например, может лечь спать позже обычного.


В Тичино широко распространена традиция крещенского или звездного пения, которая с 2012 года включена в список „Живых традиций Швейцарии“. 

Люди ходят от дома к дому и поют старые и новые богоявленские песни, в том числе религиозные 17-го века. В общем, колядуют, как в Украине 😇, да и выглядят очень похоже на наших колядників. Старинные белые длинные одежды, короны на голове, звезда и дары, которые волхвы несут родившемуся Царю.


В некоторых деревнях Тичино Каспар, Мельхиор и Бальтазар в этот день раздают сладости детям на церковной площади. 

Особой популярностью пользуется праздник в Валь-Каприаска недалеко от Лугано, который, пройдет уже 5 января. Дети встречают переодетых в волхвов мужчин, которые направляются в монастырь капуцинов Бигорию. Помимо волхвов, на этот праздник в Тичино приезжает Бефана, добрая ведьма, которая в ночь с 5 на 6 января летает от дома к дому на своей метле и наполняет детские чулки подарками и угощениями.

Ну, колядовать я в этом году ещё как-то не решилась... видимо ещё не настолько интегрировалась). Да и в итальянскую часть в Тичино от нас далеченько. Поэтому начала  скромно: села, впервые за последние 2 года, за рояль 😇. В своем любимом Starbucks

Самое интересное, что на "свободном рояле" дальше на вокзале играл ещё один соотечественник. Я его узнала, точнее услышала, по "Беловежской пуще"). Те, кому за... меня поймут. Оказалось, что этот мужчина спортивного телосложения с глубокими грустными глазами, смотрящими скорее вовнутрь, чем наружу - инструктор по лыжам и сноуборду из Днепра. Я вначале держалась, но когда пошли характерные аккорды одной из самых моих любимых песен, выдержка мне изменила 🤦. Ну как тут было не познакомиться)

Поздравляю всех, кто отмечает Dreikönigstag, с этим замечательным светлым праздником. А тех, кто отмечает сочельник по юлианскому календарю - со Святым вечером.  Всех, кто вытянул сегодня пусть не зелёного, но белого короля, обязательно ждёт удача в следующем году. Мой младший вот вытянул их аж два 🤓, чего и вам желаю.

Кстати, заглянула в свой Instagram и нашла прекрасный современный пример колядки, который исполняет Галицька молодь прямо в общественном транспорте во Львове. Приятно, что традиции в Галичине до сих пор и живут, и даже процветают, и что молодёжь их не стесняется , а наоборот гордится 🫶. Но что-то видео не находится на ютьюбе. Поэтому заменяю его аналогичным харьковским



понедельник, 5 января 2026 г.

#CreativeIndustries #креативніІндустрії rule


Читая ноябрьский выпуск газеты Freiburger Nachrichten, наткнулась на сообщение про открытие в г. Laupen малого бизнеса RIEDO coiffure + floristic

Семья RIEDO открыла новый салон, который соединяет уход за волосами и флористику. Красивое с прекрасным, другими словами ✨. 

Мне кажется, будущее как раз за такими маленькими, креативным, оригинальными и многофункциональными малыми  бизнесами. А если добавить сюда ещё и элемент социального предпринимательства да деревянный домик Little free library или полочку Book crossing -a, то это уже будет практически предпринимательский рай на нашей грешной земле 😇.

Словом, желаю всем адептам креативных индустрий и социального предпринимательства новых смелых идей и, главное, их успешного воплощения в 2026 году 🚀 

Здесь 👇 можно найти не только вдохновение, но и руководство к действию и целый road map по воплощению любой креативной предпринимательской мечты. Пример Казахстана вдохновляет, не правда ли? 💡

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...