Что-то происходит каждый день. И запланировано, и спонтанно. Главным образом хорошее, но не обходится же и без сюрпризов и неожиданностей 🤦. Видимо, причиной всему резкое потепление и Не плавный переход из весны прямо в лето, как это обычно бывает на нашей низменной части в апреле. Открыли вчера пляжно-купательный сезон). Но вернёмся таки к нашим баранам, и.е. симпатичным Бернским медведям 🐻. Ой сколько мы их вчера, кисло-мармеладных, в одного из фонтанчиков скушали 🤣! Я категорически не люблю фото в формате Я и памятник, но вчера таки не удержалась и сфоткалась прямо у памятника основателю Берна. Легенда гласит, что он вышел на охоту и сказал, что назовёт город в честь первого дикого зверя, которого встретит. Вышел, как вы уже наверняка догадались, симпатичный бурый мишка.
Так вот: ожидаемо, очередная вчерашняя театрализованная экскурсия, посвящённая истории знаменитых Бернских фонтанов с элементами StandUp была просто прекрасной. Анна и её идеально! костюмированная стэндап 🤺🏇 группа были, как всегда, на высоте. Кино скоро на YouTube канале, но как скоро точно сказать не могу). У слову, Анна проводит прекрасные детские квесты, ведёт настоящую Школу Волшебников 🧚, записывает с нашими детьми интересные передачи на радио и ещё делает много-много .. творческого около-библиотечного всего. Причем для беженцев и их детей это абсолютно бесплатно или на условиях frei/Kollekte 🆓. Ну просто современная 🇨🇭то ли фея, то ли Золушка) 🦸
Опять же, ожидаемо ко мне в гости + поработать над книгой (📖редакция, частично консультации по маркетингу, онлайн продажам через Amazon и подготовка к публикации) прилетела, прямиком из жаркого португальского Porto, писательница и основатель частного издательства Nadessa, Надія Кузьменко. Первое фото сверху. Кстати, она родом из моего второго родного города, Николаева. Мы даже примерно в одном районе жили 🤦 .
Как оказалось, не только прекрасный профессионал своего дела, но ещё и умница, красавица и прекрасная подруга, готовая делиться своими знаниями и талантами со всеми потенциальными писательским талантами прямо здесь и сейчас. Опять же, к концу месяца соответствующий репортаж про мастер класс будет на youTube и 🧵 Threads. В нитках мы, собственно, когда-то и нашлись, там так бывает). А что ещё в мире происходит, так это весна 🪻, плавно переходящая в лето 🥀🍓.
И всё было бы прекрасно, если бы люди не изменяли и не перекручивали слова, как в моей любимой философской сказке А. Усачёва "Малуся и Рогопед". И не переворачивали бы мир и все его ключевые понятия с ног на голову. Смотрите сами, глава про Плут. Ничего/никого не напоминает? Вот и хорошо, а то аппетит перед завтраком портить не хочется. Кстати, вся суть книги про шаткий искусственный мир, который держится на игле и построенный исключительно на лжи, в последней главе. Если созрели и не боитесь, то послушайте. А пока лайтовый отрывок выходного дня:
Сегодня совершенно случайно попала у справжнє інтернаціональне Коло друзів Café Kolo. К тому же, в моём любимом DeLiF Sprachschule in Freiburg 😇. Жаль, не было его директорши Катарины. Если успею, забегу к ним с коробкой 🍫 в пятницу.
Про эту прекрасную языковую школу и её директора я уже писала, и не раз. Но пожалуй таки повторюсь). Они реально классные и здОрово готовят к сдаче немецкого на Goethe Zertifikat (B2-С1)🔥, проверено Бібліотечним Гопаком, я плохого не посоветую.
Так вот. Меня пригласила знакомая, с ней пришли ещё двое наших, словом, нас было сегодня много, и это было феерично. Я села на своё историческое место возле окна, будто бы перенеслась в 2023 год.
Нас было реально много, и нас разделили на 4 группы, которые все обсуждали одну тему: престоящий International Women's Day. Я бы, конечно, больше хотела поговорить про использование дронов для фото и видеосъёмки ◀️ путешествий и культурных проектов 🤠. Но это мы будем (возможно) обсуждать уже в следующий раз. Как и современные технологии и их использование в искусстве в целом. Кажется от меня ждут краткий доклад по этому поводу. Никогда не могу просто тихо-мирно сидеть, всегда куда-то вляпаюсь🤦🤣.
А пока мы говорили про нас, женщин. И, что особенно приятно, говорили об этом мужчины языком и смыслами Шиллера. А потом мы, как это водится в языковой школе DeLiF, пили чай -кофе с 🍫. Теперь у меня появилось новое Коло друзів. Присоединяйтесь, встречи проходят каждые две недели. И, повторюсь, они классные 💫
А чтобы вы немного поняли тему нашей дискуссии, высылаю тематическое видео в помощь. А то уже в печёнках сидит эта Клара Цеткин с Урсулой фон дер Ляйен 😃. Сошлись на том, что женщины из Украины - самые прекрасные жёны и мамы. Особенно для европейцев 😃.
И что не может в принципе быть никакого равенства между мужчиной и женщиной, т.к. они сделаны из абсолютно разного теста. В любой стране мира, для любой национальности. С фактами не поспоришь).
"Добрый день. Взрослые, подростки и дети - кто желает научиться кататься на горных лыжах 🏔️ или сноуборде 🏂, пишите в личку. Помогу с подбором снаряжения. Есть бесплатный подъемник для учеников."
Олег Юрьевич
... прочитала я с месяц назад в нашем беженском Фрибурском чате. А потом у нас была спонтанная музыкальная 🎹 встреча за свободным роялем на вокзале во Фрибурге, которую мы затем немного продолжили в моём любимом атмосферном Starbucks Café ... кажется, уже пора брать с них 💰 за рекламу).
Думаю, не за горами то время, когда и я поеду на сноуборде. Потому что лыжи оч длинные и их тяжело носить) + уже давно пройденный этап.
Так вот. Обращайтесь, записывайтесь. Проверено Библиотечным гопаком👌. Я плохого не посоветую. Тренер оч приятный, интеллигентный, музыкально одарённый и почти земляк. Долго в Николаеве жил.
Видео с тренировки, которая проходила пару лет назад. Девушки, вы со мной? 😉
Потому что ещё какой-то месяц-другой и всё. Кататься уже будет поздно...А Schwarzsee таки зовёт уже:
Достаточно хорошо изучила (пришлось 😄) ситуацию на рынке труда Швейцарии в 2025-26 гг. Одними из ключевых и востребованных навыков в сфере ИТ/международных транснациональных корпораций (ТНК) и таких популярных сейчас стартапов являются crisis/change management, creativity, AI for research and brand marketing, CRM, ERP (SAP) - без этого вообще никуда) and managing global teams.
Ну, во-первых, некоторые просят не так уж и мало 😄. А во-вторых, это же Швейцария. Тут на первом месте трезвый расчёт. Just business, nothing personal.
Где и кто ещё из среднего/высшего менеджмента и техперсонала прошел 🔥 , воду и медные трубы в условиях войны, постоянно меняющейся ситуации с транспортной логистикой, разрывом старых (культурных, экономических, логистических) связей и цепочек, да ещё и с периодическими блэкаутами?
Подсказка всем нашим беженцам: 👅 подучили? первый опыт работы-первые отзывы от местных работодателей есть? Слезли или, особенно если семья большая, почти слезли с социала? Освободились или всё ещё мечтаете освободиться от часто такой навязчивой и во многом ограничивающей свободу опеки RAV и ORS?
Тогда самое время расправить плечи.. начинать взлетать),т.е. начинать работать не только ✋, но и головой. Остальное можно узнать-найти на соответствующих швейц ресурсах по трудоустройству и, конечно же, прекрасных интеграционных программах типа Power Hub Zug, платформа IntegraS, Vitamin F и, особенно, обратите внимание на программы по интеграции/переквалификации в/для IT специалистов типа PowerCoders.
Большинство из них проходят в Цюрихе, есть также онлайн или гибридные форматы тренингов и дальнейшего сопровождения job Coacher-ом до победы), т.е. до факта нахождения желаемой работы/открытия своего дела/переквалификации/поступления на практику с возможностью дальнейшего трудоустройства по этой же специальности, у кого что душа желает.
Обратите внимание на прекрасные и при том абсолютно бесплатные онлайн курсы на различные темы и по разным специальностям с признанными международными сертификатами от платформ Coursera, Elsevier Research Academy (мне вот, например, хорошо зашли про использование AI/evidence based research) и многие другие, которые доступны всегда и везде. Швейцария - страна сертификатов. Собирайте, в том числе и онлайн.
Также, если нет возможности/силы/финансов, чтобы посещать интенсивные языковые курсы, на помощь придут неплохие онлайн приложения для изучения иностранных языков.
Мои однозначные фавориты это Duolingo и Babbel. Есть как бесплатные, так и платные версии, особенно выгодна семейная подписка на 5-6 человек, т.е. можно кооперироваться.
15-30 мин в день, но желательно каждый день, и результат не заставит себя долго ждать. Детям-подросткам-пенсионерам Duolingo заходит вообще на ура. Сама наблюдала, как и молодые пацаны, и умудрённые сединами старцы проводили играючи за этим приложением чуть ли не по несколько часов в день 🤦.
Всем упорства! И помните Черчилля: Никогда не сдаваться! Никогда не отступать. От своих целей и принципов, в первую очередь.
Да пребудет с вами сила Черчилля и искусственного интеллекта. Бо ми того варті 😄
Ну и это... на Стреле Черчилля прокатиться для вдохновения не забудьте. Iya тут всё подробно показала 👇
Вже давно думала про те, як саме і коли розпочати чи то тему, чи то постійну рубрику, присвячену життю, навчанню і роботі з людьми з особливими потребами у Швейцарії.
Нажаль, останнім часом не маю змоги писати надто часто і багато.
Тому... якось так для початку: ділюся змістовним відео репортажем, який люб'язно надала на правах гостьового допису авторка дружнього You Tube каналу Iya Liberty. Iya щойно побувала на чудовому заході для людей з обмеженими можливостями зору в Женеві, де супроводжувала не менш чудову незрячу жінку Вікторію. Захід був організований аналогом українського УТОСу (укр товариства сліпих та слабозорих) у Швейцарії.
Але спочатку трохи про саму Вікторію, біженку з України, яка вже четвертий рік живе у Женеві:
Своего часу я працювала із сліпими та слабозорими людьми в Україні в рамках проекту Sence Online (Шосте чуття), який IREX Ukraine проводив на базі своїх регіональних центрів вільного доступу до Інтернет.
Тренери проекту тоді навчили багатьох інвалідів зору працювати за комп'ютером та, завдяки цьому, краще інтегруватися до суспільства та національного ринку праці. Тож, якщо хтось із цих людей зараз перебуває у такій інклюзивній та інноваційній Швейцарії, гадаю, у нього є чудові перспективи для інтеграції.
Чудова надихаюча історія Вікторії, чи не так?
Отже, рубрику Особливі люди розпочато.
А далі буде про те, як наші люди з особливими потребами та обмеженими можливостями здоров'я успішно інтегруються до місцевого ринку праці. Приклад фундації Stiftung SSB Tafers-Schmitten.
Есть в Швейцарии ещё и замечательный сервис для особенных и обычных пожилых людей (сеньйоров, как говорят в Европе) - TIXI.
Формально это «такси». И звучит похоже. Но по сути — это система, которая подхватывает тех, кому уже трудно ходить, медленно соображать или кто просто сильно постарел.
Это некоммерческая служба, где за рулем — волонтеры, а не профессиональные водители. Где две трети бюджета — пожертвования. И где поездка — не просто путь из точки «А» в точку «Б», а способ не выпасть из жизни — даже в стране с идеально работающим общественным транспортом.
С помощью TIXI 🚕 можно доехать до врача, поехать в гости, попасть в театр. А иногда — просто продолжать работать.
Система существует с 1983 года. Родилась в Цюрихе и постепенно распространилась по стране — прежде всего в немецкоязычной Швейцарии: Цуг, Санкт-Галлен, Ааргау и другие регионы. Просто потому что оказалась нужна 🔥.
Сегодня только в Цюрихе — сотни водителей-волонтеров: студенты, пенсионеры, люди с обычной работой и странным желанием делать что-то осмысленное.
Чтобы пользоваться сервисом, нужно стать членом организации — это около 100 франков в год — и научиться планировать поездки заранее. А дальше — не бояться в них отправляться: водители обучены помогать своим особым пассажирам 🏥🛟.
И если уж искать признак развитого общества, то, возможно, он не в том, как быстро ходят поезда, а в том, есть ли у тебя шанс доехать, когда ты уже не можешь дойти.
TIXI — это не привилегия здоровых, а признание базового права на мобильность.
В том, что в Швейцарии местные газеты читают все (все взрослые, и притом одну главную местную кантональную газету) я уже убедилась. После выхода статьи "Ein Haus fur Yuliya und Yuriy" мне позвонили-написали-просто подошли со всех школ, кружков и классов моих детей, с языковых курсов, просто общие знакомые из нашего уже не маленького беженского круга. В старшей школе и на upper intermediate курсе немецкого языковой школы DeLiF статью копировали, читали-разбирали и обсуждали. Это чем-то даже напомнило мое советское детство, когда все читали одну одинаковую газету, и если там про кого-то писали, то он сразу становился всесоюзно известной личностью.
Лет 20-25 назад во Львове так "Высокий замок" читали. Постепенно, с появлением Интернета и онлайн-версий газет и новостных порталов роль бумажных газет в Украине свелась к очень маленькому проценту, который читают главным образом, по старинке, люди старшего поколения. Тем более неожиданным оказался тот факт, что в респектабельной и во многом продвинутой, но вместе с тем и традиционной Швейцарии это совсем не так.
Жаль, что с традиционными книгами ситуация не сильно отличается от нашей. Поэтому когда я вчера в кафе увидела молодую женщину, увлеченно читающую за чашечкой кофе обычную бумажную книгу, я просто не удержалась, чтобы ее не сфотографировать. Уж больно это сейчас редко и вместе с тем элегантно и красиво 😇👍.
Развивая тему книг, хотела бы посоветовать тем, кто уже продерся сквозь тернии немецкого до долгожданного уровня В2 и хочет попробовать себя в чтении литературы на немецком не замахиваться сразу слишком высоко. Как бы вы не уважали Стефана Цвейга, читать его в оригинале очень сложно. Я пробовала, не советую 🤣
Поищите-почитайте лучше, например, романы, рассказы и повести швейцарской писательницы венгерского происхождения Аготы Кристоф (Agota Kristof). Будучи беженкой в романской части Швейцарии, она долгие годы терпеливо учила французский и таки осуществила свою заветную мечту детства - стала успешной франко-швейцарской писательницей, чьи книги получили немало наград в Европе и были переведены на 18
языков мира. Немного о том, как это было - в ее автобиографической повести Die Analphabetin, конечно же, в немецком переводе. Читается на одном дыхании, за несколько вечеров, написана очень простым, но вместе с тем и очень эмоциональным языком + то и как это написано сейчас очень нам всем близко, нужно и понятно.
Высылаю одну страничку, чтобы не быть голословной. Ну правда же все легко и понятно? 💪 Кстати, могу дать почитать в бумажном варианте, обращайтесь. Скоро, правда, мы организуем нам собственный, беженско-мигрантский, Book crossing и подозреваю, что эта книга, которую я планирую пустить в вольное плавание, будет пользоваться немалым спросом.
Разделяю мнение директора DeLiF Катарины о том, что пример Аготы Кристоф может служить источником вдохновения и, не побоюсь этого слова, руководством к действию для одарённых талантом и писательским (читай, блогерским )) даром беженцев из Украины. Думайте 💡, мечтайте ✨, действуйте 🚀
Тот самый случай, когда сидишь себе тихонько, никого не трогаешь и не хочешь/не ищешь никакого PRа, а тут к тебе приходят люди, которым невозможно отказать, и через несколько дней твои фото и фразы обсуждает весь город 🤦.
Но это всё лирика. А теперь, собственно, по сути:
Это был уже последний вопрос долгого интересного двухчасового интервью, которое мы, как и многие другие беженцы из Украины, давали главной местной кантональной газете накануне годовщины начала войны.
Этот заключительный вопрос был, пожалуй, больше из разряда метафизических. Поэтому мой ответ был соответственный:
- Есть вещи, которые невозможно запланировать, контролировать или представить себе заранее;
- глобальные изменения происходят сейчас везде, и мир уже не будет таким, как раньше. Это надо просто принять;
- вместе того, чтобы бесконечно долго ныть, сожалеть об утраченном прошлом и лить никому сейчас не нужные крокодиловы слёзы, нужно по-быстрее учиться жить в новых условиях и продуктивно использовать новые возможности 💪📈.
Если кому-то захочется это ещё и послушать на простом и понятном многим английском языке, видео ниже. Больше интервью с нашими беженцами можно будет прочитать в следующих февральских выпусках газеты Freiburger Nachrichten, т.к. целая неделя будет посвящена теме украинских беженцев в Швейцарии.
Мы уже немного подустали, да и время уже поджимало. Поэтому кое-чего
сказать я таки не успела. Хочется еще добавить старую добрую истину про
то, что иностранные языки (не только лишь английский, хотя и его в том
числе) таки нужно учить, и желательно вовремя. Читай, в молодости).
Не
надо бояться перемен и физических перемещений в новые места. У людей
всех национальностей и континентов есть много общего - они ж в первую
очередь люди, а потом уже швейцарцы, украинцы или итальянцы. Общий язык,
профессиональные или личные интересы можно найти со всеми, и у всех
есть, чему (полезному) поучиться. И уж точно все без исключения оценят
наш борщ с пампушками, варениками и блинами на Масленицу ;). Проверено - отличный ice breaker.
Конечно, мы многое теряем, когда уезжаем надолго
из родных мест. Но мы и приобретаем что-то новое. Кто-то - новых друзей и
единомышленников, а кто-то открывает для себя ранее совсем закрытый и
неизвестный мир и всю его красоту и многообразие. А иногда наоборот -
избавляемся от оказавшимися нереалистичными ожиданий и представлений в
пользу оказавшейся иной реальности, что тоже полезно. В таком случае
начинаешь больше ценить то, что и где имеешь и, как это банально не
звучит, переосмысливаешь жизненные ценности. Обычно в их пользу)
Сколько людей, столько историй, и все они будут разными. Но всех нас объединяет благодарность этой стране и принявшим нас людям 💛💙🇨🇭
Ведь не каждый день у тебя появляются ммм... приёмные родители (это, пожалуй, самое подходящее слово) в Швейцарии. Люди, которых ты раньше не знал, вдруг становятся тебе родными. Это ли не настоящее чудо? Это ли не настоящий позитив и повод для того, чтобы никогда не падать духом и не унывать? 😇
Уже затрагивала раньше тему обычных-публичных швейцарских школ, куда, собственно, и попадают все дети беженцев из Украины. Затрону, пожалуй, ещё раз).
На первый взгляд может показаться, что здесь всё легче, проще, домашних заданий серьёзных практически нет, и вообще они по математике нашим детям и в подмётки не годятся). Но это только на первый взгляд... Система вообще сильно отличается от всех европейских школьных систем. Впрочем, как и сама Швейцария, которая в значительной мере также отличается от бОльшей части Европы 🤔.
НУШ (Нова українська школа), по моему мнению, способствовала максимальному сближению украинского и европейского школьного образования. Принципов, подходов, некоторых практик и методологий. Я не берусь оценивать эту реформу с точки зрения учителя, т.к. никогда не была в его шкуре и не могу знать всей закадровой рутины, бюрократии и других прелестей профессии). Хотя о многих, конечно, догадываюсь... Понятно, что здесь они также есть. Но на лицо настолько большая разница в престижности профессии и возможностей творческой и профессиональной реализации (материальный вопрос здесь не стоИт) преподавателя, в особенности в частных и специальных школах, что это замечают с первых же дней и недель пребывания в школе даже сами дети.
Про частные школы я напишу чуть позже и в разрезе развития творческого + креативно-коммуникативного потенциала школьников, которому здесь уделяют не просто большое, а, я бы сказала, огромное внимание. И правильно делают, между прочим...
А пока скажу только, что наличие двух, а не одного взаимозаменяемых основных преподавателей (они же и классные руководители), наличие бОльшего количества мужчин-педагогов и, соответственно, лидеров и здорового примера для подражания, значительно меньшие по количеству учеников классы + обязательные традиционные походы-спорт лагеря-бассейны-лыжи и катки-проектные, профориентационные и другие тематические недели-дни-активные празднования создают (особенно у детей 😁) просто вау-впечатление.
На видео выше показан фрагмент циркового выступления учеников одной из младшей и средней школ (они обычно разделены по корпусам, даже в сёлах) , которое организовала школа совместно с профессиональным цирком. Этому предшествовала Projektwoche - целая неделя в мае месяце, посвященная только подготовке к шоу.
Причем это была не самодеянность в актовом зале школы. Громаднейшая цирковая палатка, платные билеты и работающие на продаже
снеков и напитков школьники, профессиональный звук и освещение, настоящие цирковые костюмы и сложные номера, включая фокусы, работу с огнём, спортивную и воздушную акробатику. Я вас ещё не утомила? Это я ещё про спецшколы для особенных детей говорить не начинала 🤣
На родителей вау-впечатление производят скорее необычная открытость и доброжелательность преподавателей 😄. Было неожиданно и необычно увидеть их детские фото, сведения о семейном положении и полный домашний адрес на первом собрании...
Также у меня случился полный разрыв шаблона, когда в одном из классов учитель поздравил родителей, в основном молодых мам, с началом учебного года, подарив каждой по цветку. Так сказать, с надеждой на дальнейшее плодотворное сотрудничество). Т.е. тут не родители поздравляют учителей, а наоборот 🤔 . Ну, и открытые уроки проходят не для Комиссий и высоких чинов из министерства, а тоже именно для родителей.
Думаю, информации для размышления пока хватит. а теперь, для полноты картины, это всё надо ещё и увидеть. Продолжение следует...
Опять не знаю, про что лучше написать. Может про то, как один хороший чел из СПБ, который живёт во Фрибурге уже больше 20 лет, спонтанно собрал группу психов и завёз в горы собирать грибы? Erst oben, dann unten, dann auch oben, oben, oben... "Девочки, идите сюда, здесь много маслят. А я за белыми пошёл))".
Ну, и мы как бы тоже не лыком шиты. Тоже за белыми пошли. Oben, ganz oben... в ёлки, сосны, ежевику, колючие иголки. Всё равно, как в Карпаты по грибы съездили.
Жадность-вообще грех. Не, ну мы конечно эти белые-маслята-боровики неделю ели. И две кастрюляки... хотя, может их было и 3, рыжиков засолили. Видать до зимы хватит. Но ноги!! Точнее, правое колено. Пришлось в ургенцию ползти). Врач там долго смеялся. Но сказал, что всё не зря. Сезон-то уже к концу подходит.
Но это в субботу. А воскресенью-то тоже нельзя было дать пропасть. Картинки выше в помощь. Поехали наконец посмотреть на ансамбль средневековых замков в кантоне Ааргау. Хотелось начать с замка Габсбургов, но логичнее как-то получилось зайти с другого конца. Не пожалели.
2 часа ходили-лазили-всё нюхали (там ещё и комната-мини-музей с эссенциями, в одной из боковых башен) и рассматривали. Когда читали с дочей книгу медиевиста Лилли Таль "Шут" про средневековую Германию, я так примерно себе всё и представляла, так что в принципе ничего нового). Хотя нет, вру. Залипли на средневековых парных и "квадратных" (четвёрочкой) танцах. Жаль, что сейчас не 14й век. Ну вот реально жаль!
Чтобы не утомлять своих любимых читателей длинной историей, интерьером, экстерьером, бытом и личной жизнью проживавших там в разное время потомков австрийских, немецких и местами англиканских знатных отпрысков (хотя вот зря! Это просто безумно интересно), даю внизу буквально 30 сек видео. Но тут дело не столько в продолжительности, сколько в том, насколько автор сумел передать дух этого места. А он таки сумел)
Следующий в списке, конечно же, замок Lenzburg 🏰.Пока делюсь прекрасным, а главное, оч экономным средневековым швейцарским рецептом печёного лука. Сами понимаете, времена сейчас тяжёлые, для кого-то военные, для кого-то перед-послевоенные, т.ч. не до мяса ягнёнка с красной рыбой однозначно.
Опять же, с электроэнергией и скоро уже газом перебои. Как ни крути, а самое время возвращаться к простой пище на дровяной печи и открытом огне. Было бы смешно, если бы не было так печально...
Гляньте немного и вы. Знаю, чувствую - вам точно понравится 😃.
Было бы хоть немного больше времени... в сутках), наверное бы уже написала целую книгу про Швейцарию, в которую влюбилась с первого взгляда. И, что особо радует, она отвечает мне полной взаимностью).
Но, так как писать времени нет... от слова совсем, то ограничусь показательным видео. Грюер. Молезон. В этих словах и в этих местах, замках с их сыроварнями, шоколаднями), альпийскими вершинами и замками шато - вся история образования Helvetika, которое переросло в Швейцарию.
Сейчас ещё начинаются праздники спуска коров и овец с альпийских пастбищ, Дезальп. Это вообще традиционная средневековая сказка, зрелищная, добрая, весёлая и очень вкусная.
А добрая сказка на фоне событий последней недели в Украине, как хороших, так и не очень, сейчас нам всем очень нужна. Приятных и спокойных нам всем выходных...
Ну и зима уже не за горами. Закаляемся). Запасаемся необходимой униформой и оборудованием. Некоторые неугомонные даже на французский замахнулись 🤪. А почему бы, собственно говоря, и нет. Прабабка в институте благородных девиц учила? Учила. А чем мы парле на изысканном франсе хуже??
Вот так, например, звучит по-французски одна из моих любимых песен. По-моему, не хуже оригинала. Скільки мов ти знаєш, стільки разів ти людина. Я долго и нудно этому сопротивлялась. С первой недели пребывания в Швейцарии. Но жизнь упорно говорит мне другое. А это значит, что сопротивление бесполезно:)
А что до зимы, то предвкушаем. Планируем много чего, как впрочем обычно). Готовимся...
Конечно же, одним только Bern Expo это дело не ограничивается, и уже к 15 годам дети здесь, за редким исключением, уже полностью профориентированы и продолжают учиться непосредственно по выбранной специальности.
Но, думаю роль Берн Экспо здесь также немаловажна. Там не только рассказывают-показывают теорию на видео, но и дают всё попробовать и ощутить самим. Скоро поедем с детьми, попробуем). Расскажу и покажу. Всех пошлю, куда кому надо 😄
Выбирала из 3-4 тем, потом почитала новости про Украину (не украинские, есс-но, а адекватные швейцарские и
европейские) и сделала свой выбор на пятничном антистрессе. Это единственное, что сейчас для людей актуально.
А это гора Пилатус. Ещё не были? Возле Люцерна-Цуга. А зря. Рекоммендую, хотя бы даже и виртуально
Ещё рекомендую слегка станцевать. Даже если болять коліна). Одна легендарная советская певица рекомендовала хоть "лёгенький вальсок", но для нормального психического здоровья это просто необходимо. Почему? Изучайте матчасть:
Танці - це не лише весело, але й корисно для нашого мозку та емоційного інтелекту! 💃🕺
1. Розвиток когнітивних навичок:
- Танці покращують пам'ять та уважність. Вивчаючи нові рухи, ми тренуємо мозок! 🧠
2. Емоційний вивісок:
- Завдяки танцям ми вчимося виражати свої емоції і розуміти почуття інших. Це підвищує наш емоційний інтелект! ❤️
3. Здоров'я та енергія:
- Танці допомагають зняти стрес, що підтверджується дослідженнями. Дослідники виявили, що під час танців рівень кортизолу (гормону стресу) значно знижується. Формула: Зниження кортизолу = зменшення стресу. 🌟
4. Соціальні зв'язки:
- Танцюючи, ми знайомимося з новими людьми та зміцнюємо дружні зв’язки. Це важливо для нашого емоційного благополуччя! 🤝
Останні дослідження показали, що регулярні заняття танцями можуть зменшити симптоми тривоги і депресії на 30%. Отже, танці - чудовий спосіб не лише розвиватися, але й покращувати психічне здоров’я! Час танцювати! 🎉
А вот так делают это дети в Швейцарии, причем самые маленькие - всего после 5 месяцев занятий фигурным катанием. Гляньте, сразу полегчает: Bern show on ice, Feb 27, 2026
Уже больше месяца собиралась про это написать, да всё руки не доходили.
Такие вкусные цветочные композиции я, кстати, уже делаю сама)
Спрашивают про шоколадные фабрики постоянно. И взрослые, и дети. Что ж, вполне предсказуемо. Фиолетовые коровки milky way и бобры заворачивающие на фабриках шоколадки в разноцветные обложки уде давно стали эмблемой страны)
Но
вернёмся к нашим баранам. Если вы там ещё не были, свозите детей в "Шоколатерию" - на шоколадную фабрику Nestle. Там они узнают, откуда вообще пошёл молочный шоколад (спойлер: его придумали и впервые сделали, конечно же, в Швейцарии), его авторские разновидности, конвеерное производство и немереное потребление).
Находится фабрика недалеко от города Берн, экскурсии (билеты) можно купить по инету заранее, а можно и сразу по приезду. Правда, могут быть большие очереди тч едьте с утра по-раньше. Билеты доступные, украинцам скидки, в стоимость входит дегустация. Внимание! Всех сортов, видов, начинок, добавок и ароматов. Воду запивать лучше брать с собой. Или в туалете в термосок-стаканчик подливать периодически, благо вода здесь везде чистая и питьевая. Бо Мно-оого дегустировать прийдётся 😁.
Узнаете много истории и интересных фактов. Погрузитесь в полное ретро. Посмотрите в мудрые глаза Человека, придумавшего молочный шоколад. Вот я как раз съела нежный молочный с начинкой пралине и бложу в своё удовольствие). СкАжете ему от меня спасибо 😇 Нанюхаетесь разных сортов какао-бобов.
А в интерактивных комнатах вас даже может немного укачать на корабле, прибывшем с первым перуанским шоколадом)
Ну и фирменный магазин с горами шоколада Cailler потом. Девушки, главное держите себя как-то в руках))
Друзья-беженцы из Украины, а также их родители! Обалденную швейцарскую природу кантона Берн (пока бесплатно до 31 мая :)) не только виртуально, но и реально увидеть не хотите ли?
Работа не волк/в лес не убежит; регистрация и пластиковая карта тоже не сделаются быстрее, чем их сможет обработать соответствующий орган, т.ч. давайте пока интенсивно и активненько поездим-поплаваем-походим. Может даже и полетаем.
Ну, насчет полетаем это уже в следующем сообщении, а пока давайте сначала определимся, куда ехать и идти. In Deutsch natuerlich, заодно и выучите-попрактикуетесь ;)
Также хочу поделиться важной и полезной информацией касательно плавания... ну не так чтобы вплавь), а все таки на пароходе. Рекомендую хоть раз проплыть из Лозанны во Францию через Женевское озеро и через полтора- три часа обратно.
Взрослый билет в обе стороны стоит 50 франков, детский немного меньше, но до 31 мая по укр паспортам ещё возят бесплатно.
Можно в Эвиан, к рый очень напоминает Ялту, только с горячими минеральными источниками. И там или на туристический трамвайчик, или просто по набережной погулять, а милым дамам интересные личные или деловые знакомства с интересными милыми французами-швейцарцами завести💘😇👫
А можно, особенно если вы любите винные и сырные дегустации, в другой французский курортный городок поплыть. Пароход отходит с того же причала.
Кстати если кто... ну вдруг ;) хочет отдать передать-прислать- ненужный дрон, то я готова принять практически в любой точке земного шара. Потому что старые и новые друзья живут на всех континентах и практически во всех странах. А мне и для блогов, и для работы, в том числе с библиотеками и школами-детьми очень ннн!нада 🙏🤳👩🏫 :)
Артем, не поможешь по старой дружбе? Ну что тебе жалко, что ли??
Обожаю этого Человека. Хотя виделись мы с ней (пока) только виртуально. Сейчас дождь, настроение пасмурное, а тут... такой шоколадно-эндорфиновый заряд по голове 😃!
Танюша, многая лета! Репортаж (уже второй раз)) украла, на канал подписались сразу всей семьёй. Жду ответных онлайн-действий 😉
Ну и мои 5 коп, есс-но: девушки-женщины-бабушки)-красавицы из Украины! Если хотите выйти замуж за швейцарца или хотя бы найти себе приличную работу, не тратьтесь зря на длинные акриловые ногти, перманентный макияж и наращенные ресницы. Удалять будет жалко. И дорого 🤧
Никогда бы не подумала, что буду писать в этом блоге про цирк... А вот приходится).
Потому что после такой бурной реакции от укр беженцев в соответствующих тематических группах на ФБ и в вайбере (в телеграм решила пока не закидывать от греха по-дальше)) я поняла одно... точнее, два 😃:
1. Люди задолбались ожиданием официального разрешения на работу-поисками принимающей семьи или квартиры|дома, поисками сезонной или постоянной работы, походами по гуманитаркам-волонтёрством (да, от этого тоже бывает сильное и моральное, и физическое выгорание) И ПРОСТО ХОТЯТ РАССЛАБИТЬСЯ. Притом взрослые даже больше детей.
Полицейские на великах
2. При этом не все чётко понимают, где и как это можно сделать и, главное, сколько это будет в Швейцарии стоить.
Так вот, у меня хорошие новости. Искусство здесь более, чем доступно не просто для широкой публики, а ДЛЯ ВСЕХ. Даже просто живущих на социалку беженцев.
К слову, всего за 5 франков в час можно пойти самому или сдать ребёнка) на импровизированную акробатическую тренировку в том же цирке. Без предварительной регистрации, просто "проходя-проезжая мимо", так сказать.
И посему... если вы уже обошли все бесплатные зоопарки, контактные парки животных и тп и тд в Берне, каждом селе) и окрестностях, очень рекомендую небольшой уютный цирк-театр в Цюрихе. В прошлую пятницу у них как раз было открытие сезона. Кстr.cати, грядёт лето и начинаются ещё более атмосферные представления на свежем воздухе. 😎🥳🤠
Zirkusquartier Zurich, offene Buene.
Погуглите, поглядите. Вам понравится). У нас именно таких уютных, атмосферных и по-домашнему располагающих цирков я (пока) не встречала.
Плохого не посоветую: лучшего семейного антистресса👨👩👦👦 (шоколадная фабрика-музей Lindt, сырные фермы с дегустациями и экскурсии в Лугано с горой Пилатес в Люцерне не в счёт 😉) вам не найти.
Смешная... как чашечка кофе на вокзале, т.е. доступная, если не сказать больше, цена; представление можно понять и без знания языка; вы сами выбираете себе место; можно сидеть и с бокальчиком красного-белого. А можно и на воздухе до-после-вместо того). Можно поужинать или перекусить тут же в баре-буфете на улице.
Единственный ньюанс: будьте готовы, что именно вам, счастливому, выпадет открывать первую, словесную, часть представления и отвечать на шутки и трюки клоуна. Он умный, позитивный, деликатный, находчивый и легко переходит с немецкого на английский, если что 😃
Jamil, just in case you,re reading this: hugs from Yulia from Ukraine. I don't know how you do all your tricks but it was a real fun to take part in it. It was a great performance and our family really enjoyed it 🤗
