Да переведу я, переведу). Радуюсь предстоящему празднику, Дню Конфедерации 1 августа, надеюсь на новые прекрасные впечатления и жду его с нетерпением.
Программа празднования впечатляет. Фото, видео, танцы, песни, народные роги (типа наших трембит, но намного больше), костры... заходите позже).
Кстати, может кому интересно будет.
Спортом в Швейцарии так или иначе занимаются все. Причём, как сказал один мой знакомый швейцарец, выходец из наших, занимаются
религиозно. И я это тоже сразу же заметила. Тут на пляже не лежат, только если разве что коротко передыхают или перекусывают. А так бегают, прыгают, плавают, ныряют, экстримят на небе, в воде и на земле, упраляют всеми возможными и невозможными спорт конструкциями даже ставят на них своих собак).
религиозно. И я это тоже сразу же заметила. Тут на пляже не лежат, только если разве что коротко передыхают или перекусывают. А так бегают, прыгают, плавают, ныряют, экстримят на небе, в воде и на земле, упраляют всеми возможными и невозможными спорт конструкциями даже ставят на них своих собак).
Ну, вот и отпраздновали. Спокойно, мирно, вкусно, душевно, весело, но без фанатизма). Конечно, не так шикарно, как это обычно делают где-то на крыше с панорамной верандой шикарного ресторана во Львове).
Что в переводе с ихнего на наш означает без дружеской драки в конце праздника, обусловленной чрезмерным потреблением пива с водкой. Хорошее вино и кофе со шнапсом. Немного качественного пива. Песни, танцы, народный фольклор и национальные костюмы, но есс-но, далеко не на всех.
Это цивилизованное светское государство, не надевающее в приказном порядке свои вышиванки на посадовців, депутатів, держсектор, вчителів, їх учнів, священників и даже африканцев с евреями.
Мир, спокойствие, взаимоуважение, отсутствие притеснений по национальным и религиозным признакам (оттого и убежали) и полный нейтралитет. Никто не учит тебя, на каком единственно правильном языке говорить, какие книжки не читать и какой храм принадлежит врагам.
Здесь не ищут врагов и не поносят соседей и людей из других кантонов и культур матом. Не поют радостно песен Москаляку на гилляку. Не сжигают заживо людей, как в Одессе. Не преследуют, не сажают и не пытают священников другой конфессии, их активных прихожан и не захватывают их храмы. Не отключают оппозиционные каналы.
Здесь ищут друзей. KEINE KRIERE. Keine NATO "bombing for peace and democrasy" with "happy Easter" bombs and ruins of national orthodox cathedrals in Serbia twice in 20th and 21th centuries, which is... цитирую австрийцев и немцев ... like fucking for virginity.
Поучиться бы у них (швейцарцев), что ли? Недаром они отказались лечить и принимать у себя украинских военных, но
оказывают лучшую в Европе помощь нашим гражданским.
оказывают лучшую в Европе помощь нашим гражданским.
конфедерации, как в Швейцарии, я вернусь домой. Там озверевшие феминистки не будут жечь статуи Христа под ликование дикой толпы на Майдане, а националисты не будут кидать яйцами в православные иконы во время Крёстного хода из Почаевской Лавры в Киево-Печерскую. Ту самую, где лежат мощи всех святых Киева, включая Илью Муромца. Из Мурома который, улавливаете? Т.е. он не позже Киева появился, как и Новгород. Конец заказной исторической байки про то, как клятые москали у нас историю и родину украли.
Надежда - наш компасс земной, а удача - награда за смелость.
"Пусть даже через 100 веков
В страну не дураков, а гениев" (И. Тальков).
И поверженый в бою,
Я точно знаю, что спою
На первом дне рождения
Страны, вернувшейся с войны.
Скорей бы... Ich freue mich auf, warte, hoffe