четверг, 21 февраля 2013 г.

Старушка-Англия опять удивляет

По совету Библиотеки без барьеров решила таки немного перевести с болгарского :)... Шучу - просто нашла оригинальную версию истории на английском и захотелось рассказать, с чего именно эта вся красивая и поэтическая писательско-библиотечная адвокационная кампания началась.

А началось всё с того, что британский детский писатель Терри Deary, известный в основном благодаря своей "Серии ужасных историй" (это не эпитет, а название серии :)) и контраверсионными высказываниями о системе школьного образования в стране, в интервью the Guardian рассказал, что он считает, что время библиотек уже прошло (дословно - "libraries have had their day"). Он предпочел бы, чтобы люди покупали книги, а не заимствовали их, утверждая, что "книги не являются общественной собственностью". Deary добавил, что "авторам, книготорговцам и издателям надо есть. Мы же не ожидаем, что надо идти в библиотеку еды для того, чтобы нас накормили". Х-ммм... правду говоря, старушка Англия озадачивает меня своими высказываниями и видами деятельности в библиотеках уже не первый раз...

Такого рода комментарии воспринялись библиотечным сообществом  как неожиданный удар в челюсть, так как библиотеки во всем мире борются против значительного сокращения бюджета каждый год, и авторы неустанно выступают в защиту их важности.

Поэтому небезразразличный источник собрал несколько страстных заявлений от 20 писателей, которые подчеркивают, почему библиотеки не являются "сентиментальными" ​​учреждениями.

Итак - читайте, наслаждайтесь: Рэй Брэдбери, Айзек Азимов и другие известные писатели внесли свой вклад в данный разговор. Хочется надеяться, что автор "Серии ужасных историй" поймёт, о чём говорят эти люди :)




Джоан Бауэр
"Моя бабушка всегда говорила, что Бог сделал библиотеки, чтобы люди не имели никаких оправданий быть глупыми".

Мив Шааф
"Когда кажется, что жизнь не стоит того, чтобы жить дальше, десять минут в библиотеке доказывают обратное".
Ежи Косински
"Было одно единственное место, где я смог узнать, кто я такой и кем я собираюсь стать. И этим местом была публичная библиотека ".







Рей Бредбери

пятница, 15 февраля 2013 г.

Вулична наукова реклама

Ви бачите краще, коли ви перелякані. Ми можемо це пояснити
Як часто серед величезної кількості реклами на вулиці ви бачите цікаву яскраву і велику рекламу науки/наукового товариства чи спільноти? Я, наприклад, щось не пригадую таких прикладів, тобто напевно вони у нас дуже поодинокі, що очевидно зумовлено відповідним статусом та фінансуванням науки в Україні.

2-ма унціями золота можна вкрити білборд. Ми можемо це пояснити
Тому пропоную подивися на приклади оригінальної канадської наукової реклами та, як нещодавно запропонував Андрій Курков, думати про українську науку відповідно до "теорії чорного оптимізму" - тобто, що все таки буде добре, але невідомо, коли саме :)



Канадський науковий центр Science World вже кілька років поспіль популяризує науку на вулиці.
Комарі люблять синій колір. Ми можемо це пояснити
Так, у Ванкувері поряд з торговим центром розміщено величезний білборд, вкритий 22-каратним золотом з надписом «2-ма унціями золота можна вкрити білборд». Інший носій рекламної кампанії — це величезний лоток з піском та калом тигра прямо посеред тротуару з повідомленням «Тигри справлятимуть нужду в лоток». 
Намагаючись сказати, що наука «знає майже все», Science World обрали більш обережний слоган — «Ми можемо це пояснити» (We can explain).
Більше про тигрів, Японію, гази, китів та волосся з наукової точки зору - тут  

четверг, 7 февраля 2013 г.

Библиотека семян или как оживили публичную библиотеку

Как вдохнуть новую жизнь в не очень популярную публичную библиотеку в маленьком городке? Ввести новую услугу - банк семян. 

Именно на такой эксеримент пошла публичная библиотека в г. Базальт штата Колорадо, США: в дополнение к заимствованию книг, жители теперь могут одолжить и семена.

Вот как это работает: один читательский билет дает вам право взять один пакет семян. Затем  фрукты и овощи выростают, вы собираете урожай новых семян, выбираете из них самые большие и лучшие, возвращаете их библиотеке или обмениваете на новые - например, другого вида или сорта. Библиотека семян - это результат партнёрской работы публичной библиотеки г. Базальт и аграрного института (Central Rocky Mountain Permaculture Institute). Огородникам также предлагается записывать на пакетах семян свои имена, таким образом получая признание за свои выращенные семена от будущих пользователей.

Директор библиотеки Барбара Милнор говорит, что в век цифровых, загружаемых книг и журналов материальные пакеты семян являются еще одним способом привлечь людей в библиотеку. И хотя библиотека может показаться странным местом для подобного проекта, семена и растения должны быть открыты и доступны для всех, что делает публичную библиотеку идеальным местом для сбора семян.

Как сообщает Американская библиотечная ассоциация, по всей стране сейчас насчитывается по меньшей мере дюжина подобных библиотечно-семенных :) программ.


вторник, 5 февраля 2013 г.

«Пока другие библиотеки ещё планируют, мы уже успели сделать ошибки в этом направлении»

- так сказал Кари Лямся, директор музыкальной библиотеки №10 г. Хельсинки, Финляндия. которая одной из первых решилась на (успешный) эксперимент и стала "третьим местом".

Чтобы выжить в реалиях нового времени (проблема - стабильное снижение числа пользователей ), обычная библиотека в центре Хельсинки в 2005 г. пошла на эксперимент, отдав часть функций горожанам.  «Мы хотели создать место очень свободное по духу, модное даже, где одновременно можно концентрироваться на работе — при необходимости в полной тишине», — говорит Кари Лямся.


Главной функцией библиотеки нового формата стало предоставить посетителям пространство, оборудование и ноу-хау, оставив дальнейшее на их усмотрение. Сейчас  читатели используют библиотечные помещения  для учёбы или как мобильный офис, а традиционные функции библиотеки — предоставление книг или аудиозаписей — осуществляются по прежнему, но отошли на второй план. Сотрудники в целом поощряют «новых читателей», когда те сами проводят в библиотеке культурные мероприятия вроде концертов, групповых игр или кинопоказов. Впрочем, и о своём музыкальном прошлом библиотека не забывает — гости по-прежнему могут послушать диски, а также записать собственные произведения (всю техническую поддержку молодым группам обеспечивают). 


В библиотеке изменилось всё — от дизайна мебели до функций персонала. Например, сегодня в распоряжении посетителей мягкие мобильные мебельные блоки, которые можно как угодно комбинировать, подвесные электрокабели, чтобы подключить ноутбук к сети в любой точке пространства. Впрочем, среди новой библиотечной мебели можно заметить и винтажные столы, стулья и торшеры 60−70-х годов — их сотрудники специально выискивали на блошиных рынках Хельсинки.


Что мне, как известной ретроградке :), ещё очень понравилось - так это то, что в новом не-библиотечном пространстве не забыли и про традиционную "тишину в библиотеке":  Посетители сидят в звуконепроницаемых сферических креслах с встроенными столиками и розетками. Также можно обставить рабочее место звуконепроницаемыми передвижными перегородками или удалиться в полностью герметичную стеклянную капсулу — кабинку для телефонных переговоров. Заявку на бронирование тихого места надо оставлять заранее, но услуга предоставляется бесплатно.


Ещё одно кардинальное изменение: молодые люди в ярко-красных футболках за традиционной стойкой библиотекаря, которые не только помогают посетителям найти нужную книгу или аудиозапись, но также могут оказать компьютерную помощь или бесплатно предоставить канцтовары. Среди дополнительных услуг — консультации по поиску работы или курсы компьютерной грамотности, что особенно актуально для людей старшего возраста.  


Более подробный репортаж можно прочитать тут. Интересно, какая из наших библиотек  первой рискнёт на подобный эксперимент, и дадут ли ей это сделать :).


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...