среда, 13 мая 2026 г.

#ОсобенныеЛюди и их особенное #TIXI. История вторая

.. которая ещё ждёт своего главного героя. А пока поговорим о TIXI — когда мобильность становится правом.


Есть в Швейцарии вещи не слишком заметные, но именно они удивительным образом делают страну пригодной для жизни. Например — TIXI. 


Формально это «такси». И звучит похоже. Но по сути — это система, которая подхватывает тех, кому уже трудно ходить, медленно соображать или кто просто сильно постарел.

Это некоммерческая служба, где за рулем — волонтеры, а не профессиональные водители. Где две трети бюджета — пожертвования. И где поездка — не просто путь из точки «А» в точку «Б», а способ не выпасть из жизни — даже в стране с идеально работающим общественным транспортом.

С помощью TIXI можно доехать до врача, поехать в гости, попасть в театр. А иногда — просто продолжать работать.
Система существует с 1983 года. Родилась в Цюрихе и постепенно распространилась по стране — прежде всего в немецкоязычной Швейцарии: Цуг, Санкт-Галлен, Ааргау и другие регионы. Просто потому что оказалась нужна.

Сегодня только в Цюрихе — сотни водителей-волонтеров ✋💪: студенты, пенсионеры, люди с обычной работой и странным желанием делать что-то осмысленное. 

Чтобы пользоваться сервисом, нужно стать членом организации — это около 100 франков в год 💱 — и научиться планировать поездки заранее. А дальше — не бояться в них отправляться: водители обучены помогать своим особым пассажирам.


И если уж искать признак развитого общества, то, возможно, он не в том, как быстро ходят поезда, а в том, есть ли у тебя шанс доехать, когда ты уже не можешь дойти. TIXI — это не привилегия здоровых, а признание базового права на мобильность.

Редактировать автора этого сообщения, прекрасную журналистку и писательницу Марину Карлин было бы плохой идеей, поэтому я решила просто немного побаянить и покопипастить, традиционно добавив от себя ещё медиа и видео 😄.

Вот так выглядит обычный рабочий день водителя - волонтёра службы TIXI в Цюрихе. Ну не молодцы ли швейцарцы? Это был риторический вопрос 




вторник, 12 мая 2026 г.

Small and medium-sized #business rule. Но без ваших цитат

Помнится, это было темой моего диплома по международным финансово-кредитным отношениям ещё 25 лет тому назад. Правда, применительно к развивающимся странам и Украине с акцентом на международную финансово-кредитную поддержку и бизнес-инкубаторы.

Заинтересовалась с некоторых пор этой темой и в Швейцарии. Итак, что мы имеем на сегодня:

Neuchâtel, 12.05.2026 — Через год после получения федерального диплома 13 % выпускников высшего профессионального образования работают как самозанятые.

Особенно это характерно для сфер сельского хозяйства и здравоохранения.

Большинство из них уже были самозанятыми до окончания обучения и после получения диплома продолжают работать в собственной компании или частной практике.

Об этом свидетельствуют результаты исследования высшего профессионального образования, проведённого Bundesamt für Statistik (BFS).

Больше здесь: https://www.vbs.admin.ch/de/newnsb/ouDPnYnECkNIgrTw3lBkJ

Что мы имеем на сегодня по беженцам и мигрантам: не готова пока дать статистику и инфографику (честно, лень искать)), но количество частных салонов 👠💅-практик-секций🧑‍🩰-школ🧑‍🎨-магазинов-киосков🛒, строительных, ремонтных фирмочек, гаражей и ремонтных мастерских🧑‍🔧, кафе-ресторанов🧑‍🍳, онлайн кондитерских🍰 и вареничных, ассоциаций, групп психологической/юридической/арт-терапевтической/кармической) поддержки, перевозчиков, move-еров, флористов и теплиц, частных языковых и школьных/шахматных♟️/музыкальных 🎸репетиторов  и т.д. и т.п. частных услуг на квадратный километр, а иногда и метр, просто зашкаливает 📈. 

И, чего греха таить, именно в этой сфере работаю сейчас и я. Идеально для семейной женщины с адекватным образованием, знанием языков и более, чем двумя детьми. И кучей часто бредовых.. пардон, очень креативных) идей и направлений творческой деятельности🤸. Рекомендую. 

Не буду сильно вдаваться в административно-бюрократическую сторону вопроса. Для этого есть соответствующие онлайн ресурсы и вездесущий ИИ. Просто ещё раз хочу обратить всеобщее внимание и на такую, совсем неплохую и интересную возможность. Всем творческих и финансовых успехов в трудоустройстве. Особенно если вы это делаете, скажем, в кантоне Цюрих 🔥. Там это происходит в разы проще и быстрее. Проверено Бібліотечним Гопаком 👌.

Думаете открыть свой малый, а со временем может уже и средний-большой бизнес в Швейцарии? И правильно). См. 5 простых идей для затравочки, крайнее видео снизу, и полный вперёд! Dream💒. Innovate💡. Make change📈 . 

Единственный совет, который я ещё тут могу дать - это не увлекаться и стараться не лезть со своими советами, экспертными оценками и рекомендациями туда, куда вас не просят. Это сложно), у самой не всегда получается. Но возможно. Всё равно ж никто слушать не будет). Вот Алёну (первое видео сверху) послушайте. Она в теме и оч доходчиво всё объясняет.

Кстати, как сообщал недавно новостной канал @aboutswisslive, Швейцария 🇨🇭 признана лучшей страной для иммигрантов💪.

Конфедерация возглавила рейтинг Henley Opportunity Index, набрав 86 баллов из 100. Страна предлагает стабильную экономику, отличное образование и высокие карьерные перспективы.

Ключевые преимущества Швейцарии: политическая и социальная стабильность, многоязычие, первоклассные банковские услуги и развитая инфраструктура. Всё это формирует высокий уровень жизни.

Второе место занял Сингапур 🦜(81 балл), третье — Австралия (80 баллов). Четвёртое место поделили Великобритания и США (по 79 баллов). Пятое — у Канады (78 баллов).

Я бы поспорила насчёт Великобритании с её арабским Лондоном - европейской столицей изнасилований и Америкой с её прекрасным президентом и островами Эпштейна, про которых мы ещё не слышали. Уж лучше в Канаду 🍁. Да, индусов там реально много, но они хоть мирные, умные и неагрессивные. В шахматы ♟️, опять же, хорошо играют).

Собственно, кто бы сомневался. В последние годы швейцарское население растет только за счет миграции. Свои рожать не очень хотят. Всё считают и подсчитывают, сколько стоят ясли и детсады. Ежу понятно, что дорого). А вот приезжие сирийские, палестинские, афганские, иранские, индийские, турецкие, португальские, албанские, африканские и т.д. беженцы не берут дурного в голову. Живут по принципу "Бог/Аллах дал ребёнка - даст и на ребёнка". Рожают по 3-5 детей, садятся все дружно на социал и живут себе припеваючи, медленно, но уверено замещая местное население. Которое продолжает скрупулёзно всё считать и просчитывать. Ну что ж, успехов в математике)

суббота, 9 мая 2026 г.

Победная песня. Хоть и со слезами на глазах

Кто-то отмечает эту дату 8-го, кто-то 10-го. Ещё бы 20-го отметили. Назовите её хоть днём памяти, хоть днём скорби. А у меня, как и у всего освобождённого от фашизма и нацизма мира, сегодня Праздник. И в этот день я особенно чувствую, как говорят мои болгарские, польские и еврейские гены. Вот просто, что бы ни вытворял сейчас Израиль с мирным населением Палестины и Ирана, кричат. Всегда вспоминаю польского доктора Януша Корчака, трижды отказавшегося спастись и добровольно вошедшего в газовую камеру вместе с детьми, до последнего утешая и приободряя самого маленького, которого нёс на руках.

Мне абсолютно нет дела до 💩, которое возможно сейчас на меня где-то польётся. Не старайтесь, оно ко мне уже давно не пристаёт. Всех победителей с днём Победы. Народ Украины много сделал для её приближения. Много горя и страданий выпало во время Второй Мировой именно на нашу землю, особенно её восточную часть и Киев. 

Можно сколько угодно рушить и обносить полицейскими кордонами памятники и монументы или выкидывать в урны принесённые людьми в этот день цветы, как делают прибалты. Жечь книги. Но Память не стереть. 

Братьям-американцам благодарочка за союзничество. Поздновато конечно присоединились, уже когда победой запахло. Но всё равно уважаю. Выпью сегодня за встречу на Эльбе. Жаль нет калифорнийского вина. Как и (уже давно) мира, как между бывшими союзниками, так и того заезженого, что "во всём мире". Селяви. 

Спасибо Деду за Победу. Почивай с миром, родной. Мы помним. Мы не забудем. 

Вся гадость, хейт и раздувание межнациональной, языковой и межрелигиозной вражды в комментах будут беспощадно удаляться. Гадьте в другом месте, благо их в Интернете сейчас в избытке.

 



пятница, 8 мая 2026 г.

Швейцария встречает весну

.. durch Maitanz und Maisingen. Т.е. танцами, песнями, весенними цветами,  ярмарками и распродажами к наступающему Дню Матери.

Во-первых, это красочно, аутентично и красиво. Во -вторых, прекрасный антистресс для всех, кому он сейчас нужен. Т.е. для всех нас. 
У меня вот любимый 🐈 вчера вечером пропал. Просто как то ли с балкона, то ли с крыши испарился. Ну что вам сказать по этому поводу? Не знаю даже кого из нас всех колбасило эти 18 часов больше: мужа, дочу, старшего или меня. Младший просто другими делами занят был. Мне казалось, что меня, но это неточно). 
Слава Богу догадалась вовремя и в нужных местах расклеить объявления. 
Сосед-турок позвонил уже минут через 40, и двое, в повседневности полных флегмо ненормальных (см. выше) уже умчали в соседний подъезд, перепрыгивая через ступеньки.

Ещё минут через 15 эта наглая чёрно-белая морда уже то кусала, то лизала мне руки и мирно спала у меня на груди со своим громко включенным котомотором.

Словом, жизнь наладилась. Но это опять неточно. В этом мире вообще всё относительно. Вот и отнеситесь с пониманием)


Ниже - Майтанц в Муттенце: когда весну встречают музыкой, танцами и живыми  традициями. Помню, читала практически такое же описание в "Принце и нищем" Марка Твена.
Только там была средневековая Англия. Вокруг майского дерева с длинными разноцветными лентами поют и танцуют, и всё это вот уже много веков как происходит возле старинной сельской часовни. Яркий свет, красочный танец и пёстрые ленты, тонкое переплетение национальных традиций и современной общественной жизни.
Согласитесь, что Такая культурная таможня на границе с Францией и Германией делает Швейцарию особым направлением на весь год.

📍Где: Муттенц, сельская местность, кантон Базель. 
Рекомендую, вам понравится, как и весь Basel und Basel Land в целом. 
Проверено Бібліотечним Гопаком 👌



Завтра идём на Frühlings Verkauf  в SSB Tafers. То есть на весеннюю  распродажу от предприятия, где работают люди с ограниченными возможностями . Краешком глаза успела подсмотреть на ФБ, что они там такого особенного hand ✋ made приготовили. У особенных людей всегда абсолютно особый настрой и взгляд. В особенности на этот прекрасный и безумный (но это, опять же, только они видят) мир. Поверьте им. В этом они абсолютно правы...

вторник, 5 мая 2026 г.

Все буде #Prozorro. Sales: А як вам таке інвестиційне меню?

Минулого тижня ми з колегою мали честь попрацювати перекладачами на надзвичайно цікавому і важливому для майбутньої відбудови України заході: 

Інвестиційне меню України: Відкриваємо можливості для міжнародного бізнесу! 🚀

Нижче подаю текст офіційного оголошення та запрошую всіх зацікавлених у співпраці з Швейцарією/Україною гравців долучатися до діяльності Swiss-Ukrainian Vidnova Association. 

Точка входу до цієї системи - особисте повідомлення Тарасенко Олесі або Вікторії Величко. Нагадаю, що ці дві активні й надзвичайно успішні та результативні бізнес-леді ведуть популярні в Швейцарії канали, чати та експертні групи від "Українці в Швейцарії". Робота знайдеться для всіх, долучайтеся!:

Запрошуємо інвесторів, представників інвестбанків та фондів на ексклюзивний онлайн-захід, присвячений публічним активам держави та громад України.

​📍 Тема: «Інвест-меню на Prozorro.Sale публічних активів держави та громад України для міжнародного бізнесу»

📅 Дата: 30 квітня 2026 року
⏰ Час: 11:00 – 13:00 (CET) / 12:00 – 14:00 (Київ)
💻 Формат: Онлайн

​Чому варто долучитися?
​Ексклюзивні лоти ФДМУ: Дізнайтеся першими про найпривабливіші об’єкти державної власності на 2026-2027 роки.

​Муніципальні проєкти: 5 відібраних громад презентують готові до реалізації кейси.

​Експертна панель: Досвід лідерів ринку - Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства України,  Прозорро.Продажі, Асоціації VIDNOVA та швейцарського бізнесу.

​Практичний гайд: Як іноземному інвестору ефективно працювати в системі Prozorro.Продажі: від пошуку до перемоги.

​Організатори: Швейцарсько-українська асоціація VIDNOVA @vidnova.ch (зокрема, Тарасенко Олеся та Величко Вікторія)  та  АТ «Прозорро.Продажі» за інформаційної підтримки Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства України.

​Разом до відновлення та розвитку України! 🇺🇦🇨🇭

Мені надзвичайно імпонували презентації з інвестиційного меню, які пропонувалися для уваги іноземних інвесторів. Хочеться вірити, що вони таки наважаться, після ретельного та довготривалого ... Так суто по-швейцарськи), вивчення всіх Pros and Contras, інвестувати у привабливі земельні лоти Київської області, що пропонувалися через онлайн-аукціони як для промислових, так і для будівельних, рекреаційних, медичних та культурно-розважальних цілей.

Надзвичайно приємно було познайомитися, нехай і віртуально, з одним із ідеологів та розробників проєкту Prozorro. Sales Олександром Карповим, який достойно представив платформу та екосистему прозорих електронних аукціонів E-Tender міжнародним інвесторам.  Сподобалася його виважена і професійна манера вести презентації та ідеально збалансований темп 🧘для синхронного перекладу 👍.

Ну, і я ж не могла стриматися, щоб не згадати про свіженьке, смачне та з галицьким національним колоритом інвест-меню, яке пропонує зараз міжнародним інвесторам Львів. Місто, де п'ють каву та смакують.. та інвестують  у культуру: 


І ще трохи нашого біженського позитиву за кілька останніх тижнів  наостанок. Зайшла на півгодинки до нашої бібліотеки, де не була вже мабуть із місяць. Вийшов новий роман біженки - одеситки Ірини Фінгерової. Звісно, у німецькому перекладі. Читаю. Цікаво, захопливо, не роз/затягнуто, жива мова. Сподіваюся найближчим часом дочитаю та поділюся враженнями на своєму YouTube каналі. Люблю Одесу. Давно там не була. Сумую...

#Архитектура у швейцарцев это не здания

"В Швейцарии есть поезд от Цюриха до Лугано. Идёт три часа через Альпы. Я думал, читать буду в дороге. Не открыл книгу.

Окно превращается в живопись каждые тридцать секунд. Снежные пики, потом туннель, потом долина с деревнями, потом озеро такого цвета, какого нет в палитре.

Тогда понял, что архитектура у швейцарцев это не здания. Это умение прокладывать рельсы там, где красиво"🚂🎢."

К сожалению, сейчас уже и не вспомню, на каком из каналов видела этот контент. Да простит меня автор, каюсь. Очень). Затуркана, но если таки вспомню, то обязательно всё исправлю. Хотела бы ещё добавить от себя, что архитектура у швейцарцев ещё и ландшафтная. 

Любуюсь каждый день, наконец вот сформулировала. Доча сейчас думает, на какое из архитектурно-дизайнерских направлений податься. И ландшафтная архитектура в её сложном рейтинге будущего занимает одно из ведущих мест. Ни один из строительных объектов не считается полностью завершённым, пока не будут окончены все работы по озеленению и облагораживанию близлежащей территории. Всё делается не только красиво и качественно, но и функционально, долговечно, практично и удобно для людей. В этом - вся Швейцария. 

Краткая справка: 

Швейцарская архитектура сочетает многовековые традиции, такие как деревянные шале и каменные романские постройки, с новаторским современным модернизмом. Она известна высоким качеством, социальной ответственностью при строительстве общественных зданий и работами всемирно известных мастеров.

Основные характеристики швейцарской архитектуры:

Традиционный стиль: Деревянные дома-шале, ставшие символом альпийских областей.

Историческое наследие: Древние сооружения, например, «Дом Вифлеема» в Швице (около 1287 г.), один из старейших деревянных домов в Европе.

Современность и модернизм: Ведущие архитекторы, такие как Петер Цумтор, Марио Ботта, Herzog & de Meuron.

Материалы и технологии: Использование местных материалов, акцент на долговечность и интеграцию в ландшафт.

Ключевые объекты: Шильонский замок, собор Святого Петра, библиотека монастыря святого Галла, центр Пауля Клее.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...