Показаны сообщения с ярлыком важно. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком важно. Показать все сообщения

суббота, 6 июня 2026 г.

Про #воспитание детей - "самое большое психологическое бремя"

Так же как и в мужчинах, в новостных каналах я прежде всего ценю чувство юмора. Потому как если его нет, то дальше просто скучно жить/читать). В этом разрезе с самого утра сегодня улыбнул мой любимый.. да, признаюсь, и кажется он об этом даже начинает догадываться) новостной канал "Новости Швейцарии/Aboutswiss" @aboutswisslive:

"Воспитание детей для швейцарцев - самое большое психологическое бремя, какое только можно себе представить, пишет Watson со ссылкой на исследование Axa. Воспитание детей для швейцарцев – это даже более стрессово, чем работа, финансовая нестабильность, геополитика и пр.

🦄Какие мы нежные! 😭"

Я честно хотела написать важный пост по этому поводу и приурочить его ко Дню защиты детей 1 июня. Но потом началось вот это вот всё (сами дофантазируйте) и, увы, просто физически не получилось. Но когда это нас останавливало). Даты, цифры это просто условности. Поэтому позволю себе, пожалуй, не изобретать велосипед, а ещё раз частично повторить свой пост на "детскую" тему 7-летней давности. Он сегодня актуален даже ещё больше, чем тогда, когда я писала его в Киеве и с сожалением вспоминала покоривший меня с первого взгляда.. да, так бывает), Стэнфорд:

"... Как-то давным-давно, лет 7 тому назад, благодаря моим давним американским друзьям мне удалось провести несколько прекрасных и плодотворных часов в Стэнфордском университете, штат Калифорния, США. Всласть нагулявшись по его обширным зелёным владениям, насмотревшись на его студентов с Маками через плечо, айфонами в руках и Mini на парковках, пофотографировавшись в обнимку со всеми скульптурами Родена, надышавшись ароматами прекрасных вечнозелёных насаждений, магнолий и тюльпанов и, конечно же, заглянув в Святая Святых - университетскую библиотеку - я покидала это место с необычайно тяжёлым сердцем, чувством упущенных в своё время возможностей и сожалений о том, почему эта поездка не состоялась лет так ну хоть на 10 раньше :)

... как-то совсем недавно, дней так 7 назад, благодаря моим давним киевским друзьям, мне удалось провести один прекрасный и плодотворный час в Киевском политехническом институте, город Киев, Украина. Со мной была моя средняя дочь - та самая возможность, которую я, слава Богу, в своё время таки не упустила :). Всласть нагулявшись по его обширным зелёно-жёлтым владениям, насмотревшись на его студентов с лептопами через плечо, смартфонами в руках и горящими умными глазами в метро, пофотографировавшись в обнимку со всеми (ну, почти :)) прекрасными библиотекаршами и скульптурами по дороге, надышавшись ароматами прекрасных хвойно-лиственных насаждений и, конечно же, заглянув в Святая Святых - университетскую библиотеку - я покидала это место с необычайно лёгким сердцем, чувством выполненного в свое время долга и сожалений о том, почему я не пришла работать в эту сферу лет так ну хоть на 10 раньше :)

Landesmuseum Zürich
Вылитый Киевский политех)
Не хочется утомлять своих постоянных, да и новых тоже, читателей слишком длинными лонгридами, но потерпите ещё немножко. У меня не осталось ни малейшего сомнения по поводу того, где будет лучше всего учиться, тусоваться, развлекаться и развиваться моей дочери, да и пацанам тоже. Да и мне, чего уж греха таить, всегда будет чем там заняться :)). Спасибо всем за проделанную титаническую работу, идеально слаженную командную игру, профессионализм, интригу и драйв. Такие экскурсии по библиотеке я видела (пока) только в NewYork Public Library, а такие публичные библиотечные мероприятия - только при поддержке Bill and Melinda Gates Foundation в исполнении сотрудников программы Global Libraries и тщательно отобранных ними Сучасних Бібліотекарів...

Это никоим образом не означает, что я не
Євген Ляшок, Одеса

хочу, чтобы мои дети учились в Стэнфорде и мужали в его дружной университетской семье :), но можно ж не платить так дорого, а результат будет совсем не хуже. К слову, успехов всем, кто подаётся на грантовую программу для украинских студентов. И чтобы никаких комплексов - не в маках и айфонах, и уж тем более не в кабриолетах наша сила :))"

Жизнь пока складывается так (картинка справа в помощь), что мои дети учатся сейчас совсем не в Киеве и не в КПІ. Но не в этом суть. Сейчас на женщин, особенно в Америке, да и в Европе тоже, оказывается очень сильное давление. Дескать, что дети и семья - это большое бремя и сильная помеха образованию, карьере, профессиональному развитию и "личностному росту". Также много говорят про гендерную разницу в зарплатах как результат вынужденного carrier break/gap. Результаты такой политики партии очень плачевны. 

Будем называть вещи своими именами: белых, хорошо образованных европейцев и американцев становится всё меньше и меньше, а несчастных, под конец жизни полностью одиноких и неудовлетворённых  женщин, к тому же часто ещё и с психическими/депрессивными расстройствами все больше и больше. 

Жалею ли я сейчас о всех международных конференциях, программах обмена, стажировках, командировках и крутых проектах, которые пропустила из-за "самого большого психологического бремени"? Вы сейчас вообще серьёзно?! Все статьи никогда не напишешь, все медали не завоюешь, все проекты не осуществишь и всю работу никогда не переработаешь. А первый/второй/двадцать первый День Рождения твоего сына или дочки будет лишь один раз. Узнавать этот прекрасный Мир и смотреть на него детскими глазами тоже можно, как любит говорить и ныне здравствующий мэр Киева, "не только лишь всегда". 

В 30-35-40 лет работа и карьера кажутся самым важным в жизни и манят своими высотами несказанно.. Но я благодарна одной мудрой женщине, на тот момент она была директором Киево-Могилянской библиотеки, которая так ответила мне, уходящей в декретный отпуск на самом пике динамично развивающейся международной программы, где я тогда работала: 

"Вы чувствуете себя Золушкой, убегающей с бала в самый разгар бала? С высоты своего положения и всех профессиональных проектов и достижений могу вам ответить, что этот "бал" будет длиться вечно, а самый главный проект в вашей жизни - это ребенок. И нет ничего важнее и интереснее этого". 

Господи, покажи этот пост всем образованным молодым женщинам на крутых работах 😄. И пусть они меня, пока ещё не слишком поздно, услышат🙏. Ведь перед тем, как детей от чего-то/кого-то защищать, им надо хотя бы дать возможность просто родиться... А если рядом с вами мужчина, который вечно "ещё не готов", "давай не будем торопиться", "так хочется просто пожить для себя" или который, даже получив несколько научных степеней, так и не понял, что это дети приносят материальное благополучие, а не материальное благополучие приносит детей, то настоятельно рекомендую задуматься, а нужен ли вам вообще Такой мужчина рядом...

А в Стэнфорде сейчас можно и бесплатно онлайн учиться). Картинка выше в помощь.


понедельник, 18 мая 2026 г.

Женева показывает истории 50 детей, трагически погибших из-за онлайн-травли 🔥

Вот и думайте теперь, в каком возрасте покупать ребенку первый смартфон. И нужен ли он ему в младшем и среднем школьном возрасте вообще...

В Женеве 🇨🇭площадь Наций перед зданием ООН превратилась в мемориал под открытым небом «Потерянный экран». Эта трогательная художественная инсталляция посвящена детям, ставшим жертвами социальных сетей 📲

На гигантских смартфонах представлены портреты и истории 50 детей, трагически погибших в результате онлайн-травли. Эт
о те самые фотографии, которые их родители разместили на экране блокировки своих телефонов. Они служат одновременно и данью памяти, и суровым напоминанием о человеческих жертвах, скрывающихся за опасностями в интернете 🌐💀

Посетители смогут услышать истории детей, представленных в мемориале, с помощью цифрового аудио сопровождения.

На мероприятии герцогиня присоединилась к мировым лидерам здравоохранения, политикам и семьям, пострадавшим от вреда, причиняемого интернетом, где она предупредила, что соцсети могут доводить молодых людей до самоубийства.

Мемориал «Потерянный экран» был запущен в 2025 году в Нью Йорке по инициативе принца Гарри и Меган, герцога и герцогини Сассекских. Тот редкий случай, когда сильные и богатые мира сего могут сделать (как правило, исключительно на камеру) и что-то хорошее.. Пардон, не сдержалась, но это скорее про Гарри, чем про неё сейчас. Женская солидарность, если хотите).

Как говорил Гарри на открытии мемориала в Нью Йорке год назад:

«Эти дети не были больны. Их смерть не была неизбежной — они подвергались воздействию и во многих случаях распространялись в Интернете с вредным контентом, с которым мог столкнуться любой ребенок.

Ни один ребенок не должен подвергаться эксплуатации, ухаживанию или охоте в цифровом пространстве. Для платформ они могут рассматриваться как статистика. Для своих семей они были дорогими и незаменимыми».

Фонд Сассексов Archewell Foundation ранее представил свою инициативу Parents’ Network в качестве системы поддержки для родителей детей, пострадавших от вреда в Интернете.

Если вы не поленитесь и героическим усилием воли найдете 9 минут, чтобы послушать речь ниже, вы не пожалеете. Она не просто хорошо составлена и эмоциональна. Она полна смыслов, неудобных, но очень правильных и своевременно поставленных вопросов к разработчикам современных платформ, ИИ и технологий. Потому что это уже давно не вопрос какой-то отдельно взятой страны, региона или использования социальных сетей. Это вопрос выживания наших детей, и счёт жертв нечистоплотных онлайн-недотехнологий, созданных исключительно ради финансовой выгоды их создателей, уже давно идёт на миллионы. Цена их обогащения - это кровь, слёзы и сломанные судьбы миллионов семей по всему миру. 

К примеру, случай Мейсона — подростка, который погиб после расставания с девушкой, когда платформы соцсетей «играли на его боли» и «предлагали ему идеи о том, как лишить себя жизни».

Выставка была официально открыта в присутствии самой Меган Маркл, мэра Женевы и нескольких министров здравоохранения, которые приехали в Женеву на открытие Всемирной ассамблеи здравоохранения ВОЗ.

Выставка продлится до 21 мая (с подсветкой с 21:00 до 23:00) 📱. 

Спасибо автору канала Iya Liberty за своевременное информирование 🔥. Жаль, мне до Женевы далеко и сейчас очень не вовремя. Иначе обязательно сделала бы ещё и свой авторский фото- и видео репортаж. Селяви 🫤



воскресенье, 19 апреля 2026 г.

Что-то происходит.. Рубрика #ЧитаемИВнимаем

Что-то происходит каждый день. И запланировано, и спонтанно. Главным образом хорошее, но не обходится же и без сюрпризов и неожиданностей 🤦. Видимо, причиной всему резкое потепление и Не плавный переход из весны прямо в лето, как это обычно бывает на нашей низменной части в апреле. Открыли вчера пляжно-купательный сезон). Но вернёмся таки к нашим баранам, и.е. симпатичным Бернским медведям 🐻. Ой сколько мы их вчера, кисло-мармеладных, в одного из фонтанчиков скушали 🤣!  Я категорически не люблю фото в формате Я и памятник, но вчера таки не удержалась и сфоткалась прямо у памятника основателю Берна. Легенда гласит, что он вышел на охоту и сказал, что назовёт город в честь первого дикого зверя, которого встретит. Вышел, как вы уже наверняка догадались, симпатичный бурый мишка.

Так вот: ожидаемо, очередная вчерашняя театрализованная экскурсия, посвящённая истории знаменитых Бернских фонтанов с элементами StandUp была просто прекрасной. Анна и её идеально! костюмированная стэндап 🤺🏇 группа были, как всегда, на высоте. Кино скоро на YouTube канале, но как скоро точно сказать не могу). У слову, Анна проводит прекрасные детские квесты, ведёт настоящую Школу Волшебников 🧚, записывает с нашими детьми интересные передачи на радио и ещё делает много-много .. творческого около-библиотечного всего. Причем для беженцев и их детей это абсолютно бесплатно или на условиях frei/Kollekte 🆓. Ну просто современная 🇨🇭то ли фея, то ли Золушка) 🦸

Опять же, ожидаемо ко мне в гости + поработать над книгой (📖редакция, частично консультации по маркетингу, онлайн продажам через Amazon и подготовка к публикации) прилетела, прямиком из жаркого португальского Porto, писательница и основатель частного издательства Nadessa, Надія Кузьменко. Первое фото сверху. Кстати, она родом из моего второго родного города, Николаева. Мы даже примерно в одном районе жили 🤦 .

Как оказалось, не только прекрасный профессионал своего дела, но ещё и умница, красавица и прекрасная подруга, готовая делиться своими знаниями и талантами со всеми потенциальными писательским талантами прямо здесь и сейчас. Опять же, к концу месяца соответствующий репортаж про мастер класс будет на youTube и 🧵 Threads. В нитках мы, собственно, когда-то и нашлись, там так бывает). А что ещё в мире происходит, так это весна 🪻, плавно переходящая в лето 🥀🍓. 


И всё было бы прекрасно, если бы люди не изменяли и не перекручивали слова, как в моей любимой философской  сказке А. Усачёва "Малуся и Рогопед". И не переворачивали бы мир и все его ключевые понятия с ног на голову. Смотрите сами, глава про Плут. Ничего/никого не напоминает? Вот и хорошо, а то аппетит перед завтраком портить не хочется. Кстати, вся суть книги про шаткий искусственный мир, который держится на игле и построенный исключительно на лжи, в последней главе. Если созрели и не боитесь, то послушайте. А пока лайтовый отрывок выходного дня:


четверг, 11 декабря 2025 г.

Альпы? Банки? Часы? Шоколад? Нет, люди! #MigrantVoices


Приветствую всех, кто либо ещё меня помнит и, несмотря на очередное продолжительное молчание, читает, либо зашёл на мой блог впервые.

Да, очень! давно не писала. Да, каюсь. И таки да, опять хотела бросить блоггинг, но в очередной раз убедилась, что проиграла. Похоже блог - это как ремонт, который никогда нельзя закончить, а можно лишь временно приостановить 🤭 . Кто знает, возможно этот блог ещё меня переживёт 🤔, чего я искренне ему желаю.

Не писала более двух лет. Не потому, что не о чем и совсем не от недостатка впечатлений. Их как раз в нашей, уже за столько лет ставшей милой сердцу Швейцарии более чем достаточно. Да и соседние Италия с Францией и Германией, куда нас иногда заносит попутным ветром, всегда подкидывают темы для обсуждений. 

Не знаю, может просто хотелось спокойно понаблюдать, переварить увиденное и накопить что-то важное. Успеть соскучиться по родным местам, подепрессировать на такую популярную среди наших сейчас тему неопределённости, а потом опять посмотреть вокруг свежим взглядом и научиться вновь ценить красоту и людей вокруг, интересную культуру и новые, хоть и совсем незапланированные, перспективы.   

Недавно словила себя на мысли, что в последнее время часто вспоминаю сказки Братьев Гримм и Шарля Перро. Окружающая среда, знаете ли, навевает 😁. В небольших швейцарских городках и сёлах народ собирается в праздники за общим большим столом, играет на гуслях или 


громадном альпийском роге - альпхорне, слушает йодли и обязательно заваривает громадный котелок традиционного пряно-травяного чая с нотками аниса. 

А швейцарское образовательное ноу-хау - дуальная система профессионального обучения, когда 15-летние подростки 3-4 года обучаются практике непосредственно на фирме/предприятии + параллельно теории в Fachschule, навевает образы молодых подмастерьев/учеников/румяных поварят из средневековья. Система, кстати, реально суперская и многие страны сейчас к ней присматриваются и начинают перенимать опыт. Мы в юности и мечтать не могли о том, чтобы в 14-15 лет позвонить в понравившуюся тебе маленькую/большую/семейную/транснациональную/Какую Угодно фирму-завод-лабораторию-госучреждение и попросить про ознакомительный визит Schnuppertag или недельное пробное профобучение Schnupperlehre. И так минимум раз 5. Здесь же это не просто в порядке вещей/возможно/желательно, а просто обязательно. Т.е. тыкать пальцем в небо/надеяться на родителей/поступать куда-то, только чтобы в армию не взяли (я сейчас про мирное время), мягко говоря, не принято. 


Думаю, я про это ещё не раз детальнее напишу. А пока, как небольшое summary за эти несколько лет: что запомнилось больше всего? Величественные Альпы, изумрудные озёра и прекрасные виды? Рейнский водопад и зимний St Moritz? Вкусный шоколад и 400 видов сыра? Старинные люцернские мосты, факельные шествия и средневековые карнавалы? Ежедневные разъезды между городами-кантонами на необычайно развитом и разветвлённом общественном транспорте,  часто равносильные по времени передвижению на метро между правым и левым берегом в Киеве? Грандиозные свето-музыкальные шоу?

 

Женевский фонтан и набережная Монтрё? Поющая рождественская ёлка в Цюрихе? Зелёные ухоженные пастбища и медитативно-умиротворяющий перезвон коровьих колокольчиков? Или может быть ставшая притчей во языцех швейцарская дороговизна, дотошность и пунктуальность, которая уже давно не раздражает и воспринимается, как норма? 

Всё вышеперечисленное безусловно имеет место быть. Но пожалуй больше всего запомнились люди. Да, другой культуры, ментальности и языка. Но отнюдь не сухие/чёрствые/прагматичные и безразличные, какими нередко изображают швейцарцев. Не верьте, это всё вражеская пропаганда😄

Люди, которые нас поддерживали, 

устраивали нам посиделки и походилки 🏔️, праздники и экскурсии, помогали понять эту непереводимую игру слов... в смысле этот непередаваемый швейцарский диалект, предлагали помощь и объясняли, "как здесь всё устроено". Люди, благодаря которым не чувствуешь себя чужим, беспомощным и одиноким в новой стране и среде. А это, согласитесь, уже немало. Не знаю, сколько ещё мне будет суждено пожить в Швейцарии, но прежде всего за это я их всегда буду помнить и благодарить. 

Ну и, учитывая рождественско-новогодний сезон, таки послушайте поющую рождественскую ёлку в Цюрихе. Это очень мило и очень симпатично и эстетично: Zürich Weihnachtsbaum. Немного напоминает рождественский католический детский хор из фильма "Один дома", oder?



Всего вам самого... тёплого 🤗

Ну, в если таки станет холодно и, что особенно актуально для нашей многострадальной Украины этой зимой, темно, будь то в прямом или переносном смысле этого слова, или достанут болезни, рутина или ещё какая-то... неприглядная картина, то вспомните, что 2025-й уже почти закончился. Какие тогда к нему могут быть претензии?? Пусть их смоет мощный Рейнский водопад 😁

пятница, 10 марта 2023 г.

8 марта в Швейцарии?? Таки да!

Среда, обычный школьный-рабочий день. Преподаватель, руководитель и основатель школы по изучению немецкого языка во (франкоговорящем) Фрибурге DeLif Катарина, чешка по национальности:

- Вы уже видели мои цветы? Посмотрите, как они прекрасны!  

Женщины из нашей группы заглядывают в комнату, на столе прекрасный романтический букет весенних цветов и шоколадные конфеты. Сюрприз от мужчин-студентов из Украины. Насколько я поняла, потом ещё было шампанское 🍾 🥂. И что-то к шампанскому. 

Катя добавляет: 

-Я уже так давно работаю со студентами в Швейцарцарии, и мне ещё никто никогда не приносил (возможно, имелось в виду в марте) цветы. А это так красиво и приятно.

Знаю). У нас дома тоже цветы, мои любимые розы. 5 шт одного цвета, по-темнее (собственно, мне) и 5 шт светло-розовых, доче. Да, потому что уже "...а девочка созрела" :). И куда они все, эти дети, так спешат? Это только первый год жизни тянется медленно, месяц за месяцем. Потом 3-4 года проскакивают, как несколько недель. А в Швейцарии, по крайней мере у нас, время так вообще просто несётся на полных скоростях. И, вместе с ним, всё время куда-то едем-идём-спешим-стремимся мы. И пока этот жизненный темп снизить не получается. 

Кстати, продавец цветов сказала, что сегодня все покупатели цветов были из Украины.

Андрей, беженец из Украины, Запорожская область:

- А как правильно сказать по-немецки "Поздравляю вас с 8-м Марта?"

- Я думаю, она просто "с 8-м Марта не поймёт, в Швейцарии вряд ли про этот праздник знают. Вот студенты из Кембриджа, например, не понимали, что наши иностранные (из бывшего СССР) студенты там 8 марта так бурно отмечали. Надо ещё добавить "с международным женским Днём"

- Это ты можешь, что хочешь там, добавить. Мне бы по-проще сказать...

Через несколько часов: 

-Андрей, ну что, поняла тебя преподавательница? 

- А я передумал говорить.

Андреас, швейцарец, преподаватель, который уже достаточно давно живёт в Греции: 

- А, точно! Сегодня этот день. Кстати, я уверен, что сегодня будет демонстрация в Берне. Хотя этот день никогда не был в Швейцарии официально выходным. Поздравляю! Хотя мне лично этот праздник кажется немного смешным. Вы, женщины, должны обычно убирать, готовить, следить за домом и детьми. Но только не в этот особенный день. Сегодня ни в коем случае 🤣. 

Люблю откровенных мужчин.

Не помню уже кто:

- А вообще интересно, что Клара Цеткин, которая фактически является "мамой" этой даты, впервые проводила свои демонстрации-шествия-празднования в Германии, но в самой Германии этот праздник так надолго и не прижился.

- Мишель, моя лучшая швейцарская LinkedIn подруга из Базеля, оригинально из Канады:

- Самые лучшие пожелания к Международному женскому дню! После таких прекрасных поздравлений от моих коллег-женщин этот день стал для меня таким прекрасным! Я тронута. 

А это, чтобы развеять популярный миф о том, что 8 марта отмечают только отсталые и влюблённые в СССР мизантропы:

Речь известной правозащитницы из Афганистана (Human rights defender) , адресованная международному сообществу накануне International Women's Day


И, предсказуемо, тематическое поздравление из нашей местной беженской вотсаповской тусы:

Кстати, этого обаятельного парня прям как с моего швагра во Львове писали, хоть он и не солдат вовсе). Привет тебе со Швейцарии, дорогой, если что. Не знаю пока когда, но, надеюсь, в обозримом будущем таки увидимся.   

А на следующий день я узнала от Кати, какое интересное будущее ожидает в скором времени и меня, и мою извечную писанину. Не очень хочется начинать (пожалуй, отложу до лучших времён?), ещё и немецкий, это всё потребует много (моего) времени, опять эта писанина, да кто это всё будет читать... В общем, ничего нового - всё, как обычно. Но спасибо Катарине за катализатор, он же всем известный волшебный пендель. Оно всё так обычно и начинается 🤭. Не переключаемся надолго, дорогие. Дальше будет. Надо только с формой-платформой определиться. Наблюдаем... самой интересно 


воскресенье, 19 февраля 2023 г.

Я обслуживала самого Гагарина, а через 2 недели он разбился

Кто будет спорить, что наша жизнь - это череда маленьких НЕслучайных встреч, которые зачастую несут и важные смыслы, и судьбоносные решения и знакомства, и следующие за ними неожиданные жизненные повороты? 

Заядлые научные (читайте, занудные) материалисты, пожалуй, ещё могут с пеной у рта и столбиками цифр и цитат что-то там доказывать про случайные совпадения, рандомный выбор и влияние внешних обстоятельств. Ну, это их проблемы) - каждый живёт, как и где хочет и умеет. 

Общалась вчера, за душевным масленничным застольем, с одной бабушкой из Киева. Как и всем людям за 80, ей было что рассказать. Правда, у нас, как обычно, не было столько времени, чтобы всё это внимательно выслушать 😏 - извечная проблема общения разных поколений. За свою долгую рабочую жизнь в Киеве бабушка Галя успела поработать и в заводских цехах, и в сфере обслуживания в (тогда ещё советских) крупнейших столичных ресторанах, частенько обслуживающих и правящую верхушку, и номенклатуру, и творческую элиту, и, конечно же, всесоюзных знаменитостей.

Их было немало, но особенно запомнились бабушке Гале юмористы Штепсель и Тарапунька (кому за..., тот поймёт) и очень позитивный, простой и открытый в общении Юрий Гагарин. И как она расстроилась, когда буквально через 2 недели после их последней встречи он трагически погиб...

Кстати, о Гагарине: это только наш преЗедент ходит в футболке, где воин втаптывает самого известного и успешного в мире космонавта в грязь, а вместе с ним видимо кладёт заодно и на титаническую работу и достижения (своих же) предыдущих поколений. В Швейцарии Гагарина и знают, и безмерно уважают. Но то ж отсталая Швейцария, куда им до продвинутой неЗележной... 

Если кто всё-таки рискнёт перенестись в концертный зал довоенной (1941 год) Киевской филармонии, видео ниже в помощь.

среда, 30 ноября 2022 г.

Редкие швейцарские зверьки

 "Привет, Золушка!" - написал мне на днях один из моих новых молодых подписчиков на ФБ. Насколько я поняла, он был из одного из государств северной Африки. 

Все-таки интересно иногда узнавать, как тебя воспринимают окружающие люди... Уже даже прослеживаются определенные страновые закономерности. Американцы и вообще англо-саксы, причисляющие себя к около-журналистам и писателям не пишут ничего личного, но обычно отмечают, что им нравится контент и всем поголовно почему-то интересно, где и когда я учила английский. Сдержанный professional approach :)

Если я что-то иногда пишу по-немецки, что бывает не так уж и часто, сразу наскакивает куча немцев-австрийцев, швейцарцев пока не наблюдала, и всех в первую очередь интересует тот же вопрос :). Реальные швейцарцы в реальном месте моего теперешнего проживания если знакомят меня со своими друзьями, то показывают как какого-то очень интересного экзотическо зверька. По крайней мере, у меня именно такие ощущения. Обычно знакомство начинается со слов "А вот она очень хорошо говорит по-немецки!", после чего я в очередной раз патриотично делаю невероятную рекламу и PR Львівському (тоді ще) державному університету ім. Івана Франка, а также своей уже покойной частной преподавательнице немецкого с факультета немецкой филологии того же университета, проработавшей много лет военным переводчиком в Берлине и заставлявшей нас с еще несколькими моими одногрупниками учить Гейне и Шиллера в оригинале напамять. Вперемешку с Business Deutsch, конечно же :). 

Эх, было ж время... теперь такого даже на языковых курсах при Гёте университете не учат... Только практика и прагматика + дискуссии на глобальные проблемы человечества, включая Апокалипсис). Не, я такое тоже вообще люблю, оно тоже все оч интересно, особенно включая последние исследования и соцопросы по этим и похожим темам ученых из Калифорнии, Женевы и Берлина, которых так любят здесь цитировать. У меня кума вот тоже сейчас в Штатах исследованиями очередными занимается, светлая ее голова, молодец! Но все-таки напрашивается невольный вопрос: это все хорошо для ума. А для души-то что?! Это я сейчас говорю про самый высший В2-С1 языковой курс немецкого в Швейцарии по стандартам Гете университета, по окончании и получении сертификата которого вы обладаете знаниями на уровне носителя языка.

Так что же Гейне? - спросите вы. Да в общем-то ничего, отвечу я. Сейчас миллионы людей и без Пушкина, и без Достоевского с Некрасовым, и без Гете с Шиллером и Драйзером-Голсуорси "прекрасно живут". Даже кандидатские, научные статьи и диссертации по этим темам строчат. Правда, немного без света, воды и тепла зимой, утопая в дикой злобе и разрушающей ненависти не только к соседям и, как сейчас модно писать в том же ФБ, "бывшим родственникам" (это-то еще, на фоне теперешних украино-российских реалий как раз можно понять), но, что самое печальное, часто к своим же соотечественникам. Но это, конечно же, тема уже совсем другого разговора, ни капельки не связанная ни с мировыми классиками и их культурным наследием, ни с потоками циничной лжи или, что ещё хуже, полуправды из зелёных каналов и каждого утюга, ни с террором против своего же мирного населения и подавлением даже намёков на инакомыслие.. хотя нет, даже не на инакомыслие, а просто здравый смысл, свободы вероисповедания, прав нацменьшинств и свободы слова "в свободной европейской демократической стране", ни с  современной историей и политико-экономическим положением в мире вообще и в Европейском Союзе в частности.

Как сказал один мой друг детства, добрейший чел и отец троих детей, принципиально не захотевший уехать из Киева (работа у него такая, людей не может, точнее не хочет бросить), "Живем как в сказке. Чем дальше, тем страшнее". И речь здесь идет, увы, не только об отсутствии тепла и света. Уровень маразма (в частности, на всех уровнях сверху) уже просто зашкаливает. Разруха не в клозетах. Разруха в головах. 

Не исключаю, что после этой публикации на меня выльется очередная порция фекалий от своих же соотечественников: миролюбивых, высококультурных, патриотичных, с официальными научными степенями и прогрессивными взглядами, есс-но чрезвычайно обізнаних в міжнародних відносинах, дипломатичній справі, яку справжні дипломати вивчають впродовж цілого життя, економічній географії, а особливо в глобальній політиці, макроекономіці та міждержавному управлінні (когда только успели?? Видать подпольные университеты с секретными факультетами позаканчивали), где-нибудь в соцсетях. 

Но это, поверьте, меня в данный момент не очень заботит. Наоборот, даже где-то с прикладной и статистической точки зрения интересно. Интересно будет сравнить с теми же исследованиями через 2-3-4 и т,д, года, когда совсем уже другой фактаж и не срежиссированные звёздами отечественного шоу-бизнеса, а реальные видео-фото материалы и статистика наконец тоже доступными в нашей, наконец очищенной от зелени с шоколадом, прессе станут. Я ж в глубине души... где-то очень глубоко) тоже исследователь, хоть принципиально и не хочу себя к ним формально причислять. 

Боюсь я их, теперешних наших "товарищей учёных, доцентов с кандидатами". Европейских и американских вот ни чуточку, они прикольные, открытые, позитивные и понимающие... или по крайней мере пытающиеся многое понять, я с ними давно дружу).  А с нашими как-то вот всё сложно. Ещё по отдельности ничего, но если вдруг они все вместе собираются, то вообще просто гремучая смесь какая-то. Они меня плохому научат). Например тому, что самое главное (очевидно, в этой жизни) - это не то, кому и сколько твоя работа принесла пользы, где и когда что-то изменила к лучшему или создала что-то новое, полезное для людей, практично-инновационное и т.д., а, внимание!! кто, где, когда и сколько раз тебя процитировал. Как говорится, без комментариев или "хочется просто пожелать успехов, встать и уйти".  

Ну и кроме того, когда случайно встречаешь здесь какого-нибудь нашего заезжего "проФФесора" старше 40-45 лет и просто слышишь его уровень знания иностранного языка (любого), сразу невольно начинаешь вспоминать анекдоты про фейсом об тейбл и таки понимать, почему швейцарцы показывают меня сейчас друг другу, как того самого чудесного редкого зверька из Украины. 

Я ни в коем случае не хочу сказать, что все наши научные сотрудники и, тем более, преподаватели такие, отнюдь. Знаю и многих других. Но мне упорно попадаются здесь и сейчас на глаза именно такие экземпляры. Вот думаю, к чему бы это... 

Кстати, еще немного про чудеса, а то уж больно на мрачные тона перешла. Сижу сейчас вынужденно дома, болею немного. Ноябрь, сезонное. Муж тоже чаще дома. Он айтишник, в основном со своей любимой комнаты уже много лет, как работает. Позднее утро, стучится милый швейцарский дедушка и спрашивает, говорим ли мы по-английски и можно ли зайти. Впускаем, он начинает доставать красивые сладкие подарки детям с мотивами Замихлауса, т.е. Святого Николая, праздник которого будет во Фрайбурге уже в эти выходные, мы же в самой традиционной и религиозной части Швейцарии сейчас живем. Говорит, что практически наш сосед и знал прошлых жильцов этого дома. Да и сам дом в общем-то тоже.


Мы немного в шоке, не ожидали, благодарим и, конечно же, по старой львовской традиции приглашаем на чашечку кофе. Дедушка в буквальном смысле этого слова расцветает улыбкой и радостно соглашается. Пьем кофе, шутим, знакомимся, разговариваем и я начинаю замечать, что уже практически выздоровела. От того, что такое вообще еще пусть хоть и в маленьких городках, но есть. От того, что такой приятный человек оказался, от того, какая классная у него собака и просто от того, что он пригласил тоже как-то и к нему в дом заглянуть, когда будем мимо проходить. И от того, что дедуля, конечно же, был не так прост и прекрасно знал, что, почему и зачем делает.   

А потом был вечер того же самого дня. Репетиция "Добрий вечір то-ообі, пане господа-аарю" с местным протестантским хором, который по своей инициативе, просто из солидарности решил разучить и исполнить эту песню на своём традиционном рождественском концерте в этом году. И тоже душевный швейцарско-украинский чай с посиделками до позднего вечера. 

По-больше бы таких дней в году. По-больше бы человечности, настоящей, а не задекларированной на бумаге, но не работающей в реальности толерантн тоости, "наивной" доброты и здравого смысла вокруг. По-больше бы надежды, что весь этот кошмар дома по-скорее закончится. Но в это уже, увы, никто из здравомыслящих людей не верит. В том числе и в Швейцарии...               

Высылаю пару оптимистичных фото-видео. Панорамные снимки делала талантливая фотограф и по совместительству беженка из Харькова Анастасия, фамилию добавлю, когда узнаю, она девушка скромная)). Видео - с недавнего грандиозного свето-звукового шоу в Берне на тему капитана Немо. С надеждой, что пусть и нескоро, но все в результате будет хорошо. И заранее прошу прощения, что временно не даю ссылку на свой новый "европейский" аккаунт на ФБ в этом блоге. 

Принимать в друзья больше не могу, лимит практически исчерпан. Удалять неадекватов, засоряющих ленту, тоже уже поднадоело. Так что вибачайте, друзья. Или добрый старый аккаунт, который традиционно отображается здесь в правом фрейме,  или просто блог. Хотя нет, можно ещё твиттер, если вообще с ним дружите, конечно. Он был и остаётся моим любимым и, что немаловажно, по-прежнему самым простым и быстрым. 

Инстаграм и тик-ток активны у меня лишь эпизодически, и там тоже своя специфическая аудитория и темы. Оно вам, серьёзным людям, надо? 🤣



четверг, 3 ноября 2022 г.

Жизнь без электричества в большом городе

Пообщалась с немногими оставшимися друзьями и соседями в Киеве.  Помню, когда уезжали из города и выходила из квартиры, было тяжёлое то ли чувство, то ли предчувствие, что зайду туда опять уже очень и очень нескоро. Как обычно, предчувствие себя полностью оправдало...

Романтика при свечах, павербанки не как роскошь, а залог бесперебойной телефонной, хотя бы, связи и обед на газовой походной плитке, подъем предварительно набранной из бювета воды и тяжеленькой сумки с продуктами пешком на 18й этаж и чай из древнего самовара (у кого он, конечно, есть). Учёба урывками то в школе, то онлайн. Это далеко не полный список новых особенностей жизни в условиях частичного столичного блэкаута. Как по мне,то лучше уж где-то в сельской местности в частном доме зимовать. И к дровам ближе, и к рыбе в озёрах, и к 🍄 в лесах, и 🥔 на углях испечь всегда можно, и уху на огне сварить. 

Уху вы ели?? Так и хочется спросить ... уже восьмой год как и у нашего мера-златоуста, и у всех наших оранжевых, шоколадных и зелёных Панов президентов. И ещё так, чисто ради интереса, в лоб по-Скрябински:

 Скажіть, чим люди в цій країні винні?

Скажіть, за скільки ви продали Україну?

Хотя... Мы, оптимисты, верим, что всё, что не делается, то к лучшему. Не всем, правда, удастся до этого самого Прекрасного Далёка дожить. Но это уже другой вопрос и совсем другая тема). А я вот оптимистически таки про рыбу завершить хочу. Видео ниже про японский вариант блэкаута в помощь. Там очень позитивная и жизнеутверждающая концовка. Досмотрите, будет интересно 



пятница, 2 сентября 2022 г.

Многие думают, что между мальчиками и девочками нет разницы. Они идиоты

Впрочем, как и те, кто утверждают, что мужчины и женщины равны. И что между ними нет никакой разницы. Но вот в чём фишка. Пока мужчина не станет отцом девочки, не увидит, как она растёт, развивается, как и о чём думает, спрашивает, о чём беспокоится и чему радуется, он до конца своих дней... и ночей) не поймёт не то, что женщин вообще, но даже и собственной жены. 


А ещё в народе говорят, что когда Бог хочет защитить, он посылает сына. А когда наградить - дочь. Сколько ж людей, и мужчин, и женщин, просто по своей дурости или лени-эгоизма-child-free образа жизни... если это вообще можно назвать человеческой жизнью, конечно, и вредности добровольно отказываются от своей награды... Особенно от "лишних" третьих, ранних, поздних, тех, для которых теперь не время, для которых нет лишних денег-лишней комнаты-лишних трудных для мамы 9 месяцев и первого года бессонных ночей, свободной бабушки-няни Мерри Поппинс-невозможности прервать стремительный карьерный рост-отказаться от престижной должности или релокации в Сингапур- крепкого здоровья дедушки и прочего бреда сивой кобылы. А потом эти люди сидят в свои 40-50-60 лет и не знают, что делать с этой своей "свободой" и заканчивают жизнь в бедности, полном бессмыслии, болезнях, в лучшем случае в дорогих европейских и американских домах престарелых и одиночестве... Действительно, достойный конец свободной от всяких обязательств ... и здравого смысла child free жизни, к которому, безусловно, стоит стремиться.

К слову, в Швейцарии есть неслабый налог для неженатых. И здесь у нормальной здоровой белой семьи среднего класса считается нормальным иметь не 1-2, а хотя бы трёх детей.

Но вернёмся к нашим баранам. Видео ниже и популярная психологическая литература типа бестселлеров "Мужчины с Марса, Женщины с Венеры" в помощь. Я, правда, читала всего 1 страницу, на большее времени, как всегда, не было). Но мне она понравилась 😁




вторник, 16 апреля 2019 г.

Что наша жизнь? Игра! #шахи #шахматы #шаховаШкола

... особенно, если речь идёт об игре в шахматы).

Этот текст вызревал у меня последние месяцев восемь. А задумываться на эту тему я начала и того раньше, хотя сама в шахматы никогда толком и не играла. Семейная легенда гласит, что один из дедов как-то жарким

южным летом научил свою 3-летнюю внучку (то есть меня)) играть в шахматы, и даже провел с ней длинными летними вечерами не одну успешную партию. Но если это и была правда, то я её уже давным-давно забыла. Хотя нет, вру. Как правильно ходить турой и конем откуда-то знала всю жизнь :).

Мой отец также успел в своё время получить 4 разряд по шахматам, так, "между прочим", в летнем пионерском лагере на том же юге Украины в николаевской области. Ну и ещё мне всегда нравились Карпов с Каспаровым. Просто дико нравились в детстве и юности, и всё :).

И этим бы всё и ограничилось. Так надо же было мужу научить... И на свою, и на мою голову), этой замечательной древней игре нашу тогда ещё пятилетнюю дочь. Сколько я потом не играла с ней в шашки, нарды, UNO, хитрых дорожных жуков, супер-ферму, Memo, спящих королев, морской бой, бригантину, ётту, бинго и лото in English, разные научно-популярные игры и игры на внимательность и реакцию-ассоциацию, даже в монополию - шахматы перебили всё!!




И тут только это Всё и началось по-настоящему и продолжается и по сей день.
Теперь играть в шахматы умею уже и я, и наша бабушка, и наш двоюродный брат... Были бы домашние животные, видимо в шахматы играли бы и они. Доча одним махом бросила и свои когда-то так горячо любимые динамичные🕺, и только перешедшие в самую интересную, многоблоковую стадию оригами. А я с удовольствием провожу по полдня, а во время турниров на получение спортивного разряда... И нового заряда) и по пол выходного дня в лучшей в городе Шахматной школе.

Что нам это даёт, спросите вы. "Математику уже потому надо учить, что она ум в порядок приводит", - гласил навсегда врезавшийся мне в память школьный плакат. Сейчас модно говорить, что если ребенок "творческий", или с гуманитарными наклонностями, то зачем вообще нам эта математика, пусть лучше книжки читает.

Против книжек ничего не скажу, конечно). Но скажу вначале за математику. Как математическая логика помогает быстро схватить логику (а вместе с ней и грамматику) любого иностранного языка. Как помогает выстроить порой не такой уж лёгкий логический последовательный ряд "что в каком порядке надо делать сегодня, завтра и через месяц", особенно когда задачи постоянно накладываются одна на другую). И что делать, если задача имеет несколько вариантов, точнее путей, решения, а времени на ошибку у вас сейчас категорически нет :).

А теперь вернёмся таки к нашим баранам, то бишь шахматам. Когда я, сидя за своей заслуженной чашечкой кофе с планшетом на нашей любимой шахматной кухне-приемной), слышу, как наш директор школы тренирует старшие группы, я страшно завидую тем немногочисленным девчонкам (да, они таки больше танцуют:)) и многочисленным мальчишкам. Потому что у меня была только математика, а у них есть ещё и шахматы :).

"Да, ты допустил здесь ошибку и отдал свою пешку. У противника сейчас временное преимущество. Так что теперь? Сразу сдаваться?? Больше не бороться? Перестать дальше думать?"

А эти феерические городские, областные и всеукраинские шахматные турниры, которые регулярно проводятся в нашей шахматной школе? Какие только страсти, трагедии, выстраданные и заслуженные победы и трагикомедии там не разыгрывались на моих глазах? Кстати, там я впервые увидела, как рыдают от проигрышей не только "плаксы-девчонки", но и пацаны всех возрастов, типов телесложений и национальностей).

Думается, что из таких, закалённых турецкими гамбитами и испанскими защитами, маленьких "крепких орешков" вырастут не только смекалистые, но и очень настойчивые, стрессоустойчивые, упорные, целеустремлённые и уважающие своих противников и не вдающиеся в грязные игры без правил (ну как, ну как?? Тут не вспомнить самые фееричные в истории нашей страны президентские выборы :)) взрослые. Которые знают, как выиграть, но умеют и достойно и без истерик проиграть. Недаром во многих частных элитных школах шахматы уже введены или будут в ближайшее время введены в классическую школьную программу.




   

суббота, 13 апреля 2019 г.

"... Потому что науке нет предела. Нет предела науке!" #ДеньКосмонавтики

Эту прекрасную фразу из уст советского вождя времен застоя вы услышите, если досмотрите до конца чудесное документальное видео, посвященное кумиру всех мальчишек (ещё до того, как им стал Человек-паук:)), да и девчонок ещё каких-то 40-50 лет назад.

К слову, он был третьим ребенком в самой простой небогатой семье, и кем только не подрабатывал в юности, чтобы помочь своим родителям.

Науке действительно нет предела. Если только такие пределы ей не устанавливают люди. Предел для механических тестов в стиле "всех под одну гребёнку и все учимся по одному учебнику" в средней и старшей школе. Предел для "ненужных" предметов, авторов, языков и, конечно же, "неправильной" с точки зрения правящей верхушки кинематографии и литературы.

Думали ли об этом те мальчишки и девчонки, слушая первого в мире человека, полетевшего в космос? Думали ли они о том, что лучшие представители науки "в прекрасном будущем" будут развиваться и работать не благодаря, а вопреки системе, и к тому же при финансово-технической поддержке исключительно иностранных доноров и частных энтузиастов от бизнеса?

Это был риторический вопрос. Воистину жизнь - непредсказуемая штука. Никогда не знаешь, где найдешь, а где потеряешь :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...