суббота, 13 августа 2022 г.

Що роблять 2 ненормальних #IREXers when they meet in #Switzerland

 


П'ють пиво? Смажать гриль на хуторі під колокольні дзвони та коров,ячі дзвоники на фермі? Купаються в озерах? 

Doch. А от і не вгадали) 


пятница, 12 августа 2022 г.

#UkraineWar is even more difficult for #specialChildren, like for #everyChild

Многие из них, конечно же, сейчас находятся в Европе. Лечатся, поправляются, используют по полной прекрасную медстраховку и соцпомощь, наслаждаются новой жизнью и друзьями. И я за них очень рада. НесказАнно рада.

Таки да, футбол помогает. Сами в него играем)





Болит сердце лишь за тех, кто остались и не понимают или недооценивают опасности, которой они сейчас подвергаются в Украине. Особенно в центре и на юге и западе. Ну и холодная зима без газа и электрики впереди. Бог им в помощь. Самое время запасаться дровами, газовыми лампами и керосинками 🤕

Конечно, всё будет хорошо у наших дедушек и бабушек любимых, которые остались в Украине. Жить будем плохо. Но недолго. ВСУ выпустит ещё каких-то пару миллионов американских бомб по югу и востоку Украины. По Крыму тоже. По Киеву. А на последок оставят Львов и Почаев. Ещё каких-то 315 млрд долларов осталось. Бюджет надо освоить. Территорию для новых хозяев жизни от аборигенов освободить. Зима-то на носу.




Interesting logic, by the way):

пятница, 5 августа 2022 г.

#Эксперимент. 6 часов ада #МаринаАбрамович - бабушка искусства перформанса

 ЭКСПЕРИМЕНТ


В 1970-х годах сербская художница Марина Абрамович провела эксперимент: она неподвижно стояла в одном из выставочных центров, а рядом с ней лежали разнообразные предметы — от молотка с пистолетом до акварельных красок. При этом людям разрешалось взять любой из этих предметов и делать с Мариной то, что им захочется.


Неоспоримый авторитет в мире современного искусства, Марину Абрамович называют бабушкой искусства перформанса. Об ее выступлениях продолжают говорить десятилетия спустя. Одна из самых известных ее акций называлась «Rhythm 0» и была организована в 1974 году в Неаполе.

Задумка перформанса «Rhythm 0» была очень проста: Абрамович должна была стоять смирно в течение шести часов, в то время как люди, которые пришли на нее посмотреть, могли делать с ней все, что им вздумается, используя любой из 72 предметов, которые она положила на стол рядом.

Абрамович стояла посреди комнаты с табличкой на груди, которая гласила: «Инструкции: на столе лежат 72 предмета, которые можно применять ко мне как хочется. Перформанс. Я — объект. В этот промежуток времени я несу полную ответственность. Длительность: 6 часов (8 часов вечера — 2 часа ночи)».

На столе лежали «предметы для удовольствия» и «предметы для разрушения». Среди безвредных предметов были цветы и перья. Среди опасных — нож, бритвенные лезвия и заряженный пистолет.

Поначалу зрители стеснялись, только смотрели на нее, дарили розы, целовали. Но потом раздели, разрисовали и даже порезали. Кто-то развернул ее вокруг оси. Кто-то поднял ее руки вверх. Один мужчина использовал лезвие, чтобы сделать у нее на шее надрез. Зрители меняли положение тела художницы. Некоторые прикрепляли к ней различные предметы. Некоторые мужчины раздевали и лапали ее. Причем свои действия они сопровождали смехом.

Перформанс был остановлен охраной здания, когда один из посетителей взял пистолет.

На третий час с нее срезали лезвиями всю одежду. На четвертый час теми же лезвиями начали исследовать ее кожу. Ее подвергли всяким домогательствам. Кто-то заставил ее направить на себя пистолет. Она была так сосредоточена на перформансе, что не стала бы сопротивляться ничему.

Собственные впечатления Абрамович от того, что люди с ней делали, оказались еще более ужасающими. Художница вспоминает:

"Сначала зрители очень хотели со мной поиграть. Потом они становились все более агрессивными, это были шесть часов настоящего ужаса. Они отрезали мне волосы, втыкали в тело шипы роз, резали кожу на шее, а потом наклеили пластырь на рану. 

После шести часов перформанса я со слезами на глазах голая пошла в сторону зрителей, отчего они в буквальном смысле выбежали из комнаты, так как поняли, что я «ожила» — перестала быть их игрушкой и начала сама управлять своим телом. Я помню, что, придя в отель в этот вечер и посмотрев на себя в зеркало, я обнаружила у себя прядь седых волос...

Эта работа раскрывает нечто ужасное о человечестве. Она показывает, как быстро человек может причинить тебе боль при подходящих обстоятельствах. 

Она показывает, как легко обезличить человека, который не сопротивляется, который не защищает себя. Она показывает, что, если создать соответствующие обстоятельства, большинство «нормальных» людей, очевидно, могут стать очень жестокими..." 


Не это ли происходило и происходит во время всех войн, включая и 7-9 (их количество увеличивается сейчас с каждым днём, пропорционально глобальным изменениям климата и поиска богатыми странами и народами новых мест для комфортной жизни у сприятливих кліматичних поясах) теперешних? 

Согласно военным методичкам "выжженной земли", территория зачищается полностью и от людей, и от жилья и, таким образом, становится идеальным местом для обитания новых хозяев жизни с чистого листа. В международных отношениях, преподаваемых элитам в элитных школах, Это называется глобальным управлением. А не песочница геополитики, из которой никак пока не могут вырасти большинство наших депутатов, кандидатоФ и доХторов наук.

Если коротко

 ... то так я бы ответила на так часто звучащий в последнее время вопрос, почему я уехала, и почему я уехала именно в Швейцарию. А куда ж ещё-то? Не в Нью-Йорк же и не в Египет было ехать :). я там была уже много раз. Красиво, миленько, весело, но немного не про нас...



Что могу сказать сейчас, по истечении первого квартала пребывания в этой прекрасной стране? После решения переехать в Киев, это было второе самое правильное решение в моей жизни). 

"Из монотонных будней 

Я тихо уплыву".

Кто не был в Швейцарии, тот меня не поймёт

вторник, 2 августа 2022 г.

#Последнее #селфи человечества #нейросеть


Или Апокалипсис уже не за горами. Да не пугайтесь вы так. Что, Библию, что ли никогда не читали или не слышали, чем всё закончится? Полоса белая, полоса чёрная, полоса белая, полоса чёрная, а в конце..ну, вы меня поняли.. 😁

А пока это предапокалиптическое 


время. Значит, ещё поживём. Правда, третья мировая на нашей территории уже фактически началась. А в остальном, прекрасная маркиза... лучше уехать по-дальше и по-выше в горы либо тихонько залечь на дно 👀🙅‍♀️


Ах да, и ещё надеяться на наше любимое "авось". Авось пронесёт. Как говорят психологи и психоаналитики, принимайте вещи такими, как они есть. И хорошее успокоительное 🙃🧘‍♂️🤸‍♂️

Ах да, последнее селфи человечества. Ниже. Впечатляет... решила не выставлять на ночь глядя. Захотите - погуглите.

Да не расстраивайтесь так. Ещё поживём). Вот послушайте выступление агрессора. И метайте в него, орка такого невежественного, дартсом. Полегчает





четверг, 28 июля 2022 г.

Ich freue mich ueber, hoffe, warte) #Швейцария #ДеньКонфедерации #фольклор

Да переведу я, переведу). Радуюсь предстоящему празднику, Дню Конфедерации 1 августа, надеюсь на новые прекрасные впечатления и жду его с нетерпением. 



Программа празднования впечатляет. Фото, видео, танцы, песни, народные роги (типа наших трембит, но намного больше), костры... заходите позже).


Кстати, может кому интересно будет. 
Спортом в Швейцарии так или иначе  занимаются все. Причём, как сказал один мой знакомый швейцарец, выходец из наших, занимаются

религиозно. И я это тоже сразу же заметила. Тут на пляже не лежат, только если разве что коротко передыхают или перекусывают. А так бегают, прыгают, плавают, ныряют, экстримят на небе, в воде и на земле, упраляют всеми возможными и невозможными спорт конструкциями   даже ставят на них своих собак). 

Ну, вот и отпраздновали. Спокойно, мирно, вкусно, душевно, весело, но без фанатизма)


Что в переводе с ихнего на наш означает без дружеской драки в конце праздника, обусловленной чрезмерным потреблением пива с водкой. Хорошее вино и кофе со шнапсом. Немного качественного пива. Песни, танцы, народный фольклор и костюмы, но есс-но, далеко не на всех. 

Это цивилизованное светское государство, не надевающее в приказном порядке свои вышиванки на посадовців, депутатів, держсектор, вчителів, їх учнів, священникіа та африканцев с евреями. 


Мир, спокойствие, взаимоуважение, отсутствие притеснений по национальным и религиозным признакам (оттого и убежали) и полный нейтралитет. Никто не учит тебя, на каком единственно правильном языке говорить, какие книжки не читать и какоц храм принадлежит врагам. 

Здесь не ищут врагов и не поносят соседей матом. Не поют радостно песен Москаляку на гилляку. Не сжигают заживо людей, как в Одессе. Не расстреливают и не пытают священников другой конфессии и не захватывают их храмы. Не отключают оппозиционные каналы. 

Здесь ищут друзей. KEINE KRIERE. Keine NATO "bombing for peace and democrasy" with "happy Easter" bombs and ruins of national orthodox cathedrals in Serbia twice in 20th and 21th centuries, which is... цитирую австрийцев и немцев ... like fucking for virginity.

Поучиться бы у них (швейцарцев), что ли? Недаром они отказались лечить и принимать у себя украинских военных, но

оказывают лучшую в Европе помощь нашим гражданским.


С праздником тебя, моя любимая Швейцария! Когда-нибудь, когда мне вернут мою мирную и процветающую Украину, которая не бомбит своих мирных сограждан, нагло захотевших говорить на своём родном языке на своей родной земле, и в добавок жить в

конфедерации, как в Швейцарии, я вернусь домой. Там озверевшие феминистки не будут жечь статуи Христа под ликование дикой толпы на Майдане, а националисты не будут кидать яйцами в православные иконы во время Крёстного хода из Почаевской Лавры в Киево-Печерскую. Ту самую, где лежат мощи всех святых Киева, включая Илью Муромца. Из Мурома который, улавливаете? Т.е. он не позже Киева появился, как и Новгород. Конец заказной исторической байки про то, как клятые москали у нас историю и родину украли.
 
 Надежда - наш компасс земной, а удача - награда за смелость. 

"Пусть даже через 100 веков
В страну не дураков, а гениев" (И. Тальков). 

И поверженый в бою,
Я точно знаю, что спою
На первом дне рождения
Страны, вернувшейся с войны. 

Скорей бы... Ich freue mich ueber, warte, hoffe

среда, 27 июля 2022 г.

#Антистресс. #Пилатус. #Музыкотерапия. #Пятничное

Выбирала из 3-4 тем, потом почитала новости про Украину (не украинские, есс-но, а адекватные швейцарские и



европейские) и сделала свой выбор на пятничном антистрессе. Это единственное, что сейчас для людей актуально. 

А это гора Пилатус. Ещё не были? Возле Люцерна-Цуга. А зря. Рекоммендую, хотя бы даже и виртуально



вторник, 26 июля 2022 г.

Обожаю швейцарские #школы


Я здесь даже не про бассейны в селе, шикарные футбольные поля и еду в столовой. И даже не про богатейшие библиотеки. Дети там себя чувствуют, как дома. Всё близко, удобно, доступно, весело. Все говорят на 3-4 языках и радостно учат пятый. Учителя даже голос особо не


повышают. Все учительницы и учителя молодые, красивые, много блондинок, похожих на Клаудию Шиффер 😁. Т.е. проблем с молодыми кадрами в швейцарских школах, есс-но, нет. 


Фото выше - репортаж про языковые курсы немецкого для детей 6-8 лет в пцбличной школе г. Фламатт, кантон Фрибург. На всех фото выше и ниже также эта школа и её двор. 

Полный интернационал, как когда-то в Артеке при СССР. Скоро 1 августа, день Конфедерации, так что и костры, как когда-то в Артеке, жечь будем). Как когда-то в Украине было 25 областей и АР Крым, в Швейцарской федерации 26

кантонов. И ни один дебил, пардон, не загоняет их в унитарное государство с 1 государственным языком. Языков тут 4

и пятый английский для бизнеса. И 26 флагов + дополнительные флаги каждого округа, района по-нашему. 

Они (флаги) все очень добрые и красивые. Я бы даже сказала, детские, как из старых добрых сказок. Без ниндзь, вампиров и другой нечисти, а также непонятных бесполых инопланетян и, тем более, монстров со с рашными куклами лол. Медведи, олени, коровы с ромашками на рогах и тп. Никаких колючих тризубов, отпугивающих цивилизованную Европу. Никакого расизма и булинга. Никаких врагов и языка ненависти. Никто не матюкается. Кроме наших, конечно же).



Но будем мыслить позитивно. Дети ещё чистые, хорошие такие, пока маленькие). А подростки покрутятся тут месяцок-другой в местной школе, посмотрят, что они практически одни тут нецензурщиной балуются, да и тоже себе перестанут. Ну, или в крайнем случае перерастут или в местную симпатичную девочку влюбятся. Она им тогда всё популярно про культуру общения в стране и объяснит. Think positive. Be creative. Work hard, get up early and never be late or miss a lesson. Arbeit macht Spass, endlich 😁

понедельник, 18 июля 2022 г.

Не злите брюнеток. Особенно онлайн

"Настоящая брюнетка если и демонстрирует свои недостатки, то с достоинством"

Ну, это для мужей брюнеток, думаю, не новость.  Как и то, что если у брюнетки подрезать крылья, то она пересядет на метлу. Надеюсь, киевлянина и патриота Белой Гвардии Булгакова, музей которого находится на вражеской, видимо, уже улице Андріївський узвіз в Киеве, львовяне ещё не забанили. Но думаю, это просто вопрос времени.

Так как ни улицы киевлянина Некрасова, ни всемирно известного Академика Павлова, на которой я прожила всю жизнь, в місті Лева вже нема і, поки буде царювати нинішній президент, вже не буде. Бо ж москалі. Да что тамПушкин, Лермонтов Некрасов. Из уже лет 15, как во Львове нет. Это уже давно не новость. Чехова, понятно, тоже не будет. Интересно, как будет называться теперь улица Коперника. 

А москаля-агрессора Суворова только в такой отсталой стране, как Швейцария, чтить и уважать могут. Музеи ему создавать, памятники, падле, прости Господи, ставить. Дикари просто какие-то эти швейцарцы в самом деле.  

Но это тоже всё фигня. Колбаса ж теперь не московская. А хлеб не Бородинский. Эх, надо было тогда Кутузову сдать страну-агрессора Россию Наполеону. Ходили бы себе сейчас все, по-французски говорили. Черных, арабов бы много, как в Париже, было. 

Но вернёмся к нашим баранам. Маргарита там как раз на метле и полетела, когда ей крылья подрезать грозились. 


Если коротко про Львов (хцеш счастливым быть, идь до Львова), который я знала и любила всю жизнь, то его больше нет. Матюкаются в "культурной столице" Украины сейчас все. От котиков до бабушек. И сваливают всё, есс-но, на приезжих с востока и юга. Смешно, правда? Переселенцы с Донбасса, Харькова и Запорожья-Николаева матюкаются галицькою мовою. Если бы не было так печально.

Причём матом не ругаются, отнюдь,господа. На нём тут просто сейчас говорят. Как удачно заметил Акунин лет 7-8 тому назад, это город, по которому ходят совсем не те, для кого он был изначально построен. Я не скажу, что это так на 100%. Но процентов на 70 так точно. Ещё недолго и, как говорят, уже в открытую братья-поляки, это досадное недоразумение будет исправлено. Может, оно и к лучшему. Прийдут поляки, наведут порядок, разгонят всю эту коррумпированную шушеру. И научат детей петь Еще Полска не сгинела. 

Потому что границы с Польшей не будет. Точнее, она будет, но, видимо, не раньше Хмельницкой области. 🙉 И тысячи дел по возвращению утраченной частной собственности (реституция) во Львове уже лежат в польских судах ещё со

времён второго майдана, когда свергли Януковича и поставили Рашенка. Ну, хотели Евросоюз - вот вам хвалёное европейское право. В то время, как богатейшие и лучшие страны Европы устраивают показательные брекситы и  пачками выходят из Евросоюза, наш клоун при власти упорно ведёт туда Украину. 

Вспоминается бородатый анекдот про минкульт времён правления Януковича-Порошенка. 

- Алло, это прачечная?

-...уячечная. это министерство культуры.

 

Но не хотелось бы заканчивать этот пост на такой минорной ноте. Есть свет в конце тунеля).

Зашла в свою любимую, ещё с детства, библиотеку. И встретилась со своими любимыми, ещё по Библиомосту и совместным грандиозным грантовым (бібліотерапевтичний центр Ковчег, модельна бібліотека, подкасти і тд) проектам,колегами.


проводить презентацію про своє рідне місто Серафіма, онучка директора обласної наукової бібліотеки для дітей Лариси Лугової. Ось де перемога. А, значить, надія Є)

среда, 13 июля 2022 г.

Rich #people #read #books

Or at least they pretend they do.

Давно про книги не писала. Исправляюсь)


Брэдбери уже обсуждали. Самое время для свинофермы (Скотный двор) Оруэлла. Ну, война ж. А человеческое лицо сохранить надо.  Кстати, на подходе и громадный рисунок по теме. 

А пока просто почитайте. Антистресс. Оптимистичный. Для любителей животных тоже подойдёт. Особенно свинок-морских свинок и черепах с рептилиями 😁

среда, 6 июля 2022 г.

Свозите детей на шоколадную фабрику #Nestle #беженцам #детям #родителям

 


Уже больше месяца собиралась про это написать, да всё руки не доходили.

Такие вкусные цветочные композиции я, кстати, уже делаю сама)

Спрашивают про шоколадные фабрики постоянно. И взрослые, и дети. Что ж, вполне предсказуемо. Фиолетовые коровки milky way и бобры  заворачивающие на фабриках шоколадки в разноцветные обложки уде давно стали эмблемой страны)


Н


о вернёмся к нашим баранам. Если вы та  ещё не были, свозите детей на шоколадную фабрику Nestle. Откуда вообще пошёл молочный шоколад, его авторские разновидности, конвеерное производство и немереное потребление).



Находится фабрика недалеко от города Берн, экскурсии (билеты) можно купить по инету заранее, а можно и сразу по приезду. Правда, могут быть большие очереди тч едьте с утра по-раньше. 


Билеты доступные, украинцам скидки, в стоимость входит дегустация. Всех сортов, видов, начинок, добавок и ароматов. Воду запивать лучше брать с собой. Или в туалете в термосок-стаканчик подливать периодически. Бо Много дегустировать прийдётся 😁. 


Узнаете много истории и интересных фактов. Погрузитесь в полное ретро. Посмотрите в мудрые глаза Человека, придумавшего молочный шоколад. Вот я как раз съела нежный молочный с начинкой пралине и бложу в своё удовольствие). СкАжете ему от меня спасибо 😇 Нанюхаетесь разных сортов какао-бобов. А в интерактивных комнатах вас даже может немного укачать на корабле, прибывшем с первым перуанским шоколадом) 

Ну и фирменный магазин потом. Девушки, главное держите себя как-то в руках))

понедельник, 4 июля 2022 г.

Наши #герои. #Чернівці

Работа наших преподавателей-учителей-воспитателей-волонтёров с детьми переселенцев сейчас выше всяких похвал. 

Наблюдала за ними в марте во Львове, там активно работают в ча стности все мои друзья, родственники, одноклассницы и одноклассники (Світлана Божко, Елена Козлова, Александр Козлов, еще одна Елена Козлова), Олексій Федоряченко, Ігор Щирба, Андрей Курбатов, Ирина Курбатова, Елена Горбачова, на квартире которой сейчас живет со своим папой-волонтером 5-летняя героиня клипа Стефании... всех и не припомню). 

Теперь хочу написать про волонтеров в Черновцах. Потому что они тоже сейчас просто светят всем, как солнце в непогоду). Итак, знакомьтесь. Страна должна знать не только уже всем надоевшие бигморды), но и своих настоящих героев.


На канале Педан може интересно рассказывается именно про воспитателей и учителей. Мы вас теперь знаем, уважаем, восхищаемся, благодарим. Гордимся) 💪✍👩‍🏫👨‍🏫👨‍💻👩‍💻



четверг, 23 июня 2022 г.

#Лето в Швейцарии. #Сюрпризы и биологические #неожиданности на каждом волке

Роман Держий:

Кто то говорил, что это безопасная страна. Но это не точно))


Igor Karpekin:

Эта гадость плавает на поверхности воды и при касании забирается на вас, прогрызает дырку и начинает рыть ходы под кожей. Но, из-за того что она утинная, под человеческой кожей она быстро подыхает. Изза этого ничего страшного с нами не случается, но будет прыщик на пару месяцев, очень чесучий... Но это как я навскидку помню. Щас найду официальную инфу

https://www.swissafisha.ch/post/osteregajtes-ukusov-utinyh-bloh-i-kleshhej

Daria:

пишут что всего в стране 60-70 волков, 9 стай всего, во Фрибурге нет:

The packs live in the cantons of Graubünden (Surselva, Obersaxen, Beverin), Valais (Val d'Anniviers, Val d'Entremont, Chablais) and Vaud (Col du Marchairuz). Solitary individuals are also present in the Bernese Oberland and Central Switzerland. In total, the number of packs could be as many as nine, according to the Swiss Wolf Group.

понедельник, 6 июня 2022 г.

Так и живём. Неплохо, кстати)

 Наконец нашла песню и клип, ярко и объективно отображающий наши новые реалии. 

Фермы, кони, клубника, розы, лаванда, орлы над домом, коровы со звенящими днём и ночью бубенцами, успокаивающими нервы и напоминающими колокольный звон). И обаятельные юморные швейцарцы на своих железных конях. Часто кабриолетах 😁   



среда, 1 июня 2022 г.

Быть счастливыми в Швейцарии. Украинским беженцам посвящается #Ukrainian_refugees in #Switzerland

 "У нас одна обязанность: быть счастливыми" 

Рей Брэдбэри

Не знаю, многие ли из украинских беженцев в Швейцарии читали Рэя Бредбери, но насколько я могу видеть, быть счастливыми в Швейцарии у них очень даже неплохо получается).

А что же тут ещё делать-то? 😇

Про финансовую сторону вопроса я промолчу. В Швейцарии последние лет 100 никто от голода и холода не умирал, да и сейчас не собирается. Инфляции нет уже лет 200 как вообще. Швейцарские банки, где беженцам открывают счёт для получения соцвыплат, а в дальнейшем для начисления зарплат - самые надёжные в мире. 

🙉💦👍Экология... воду можно пить прямо из крана. А принятие душе равносильно купанию в горной реке. Это вам не киевская-львовская-николаевская и тд и тп хлорированная вода с характерным вкусом, цветом и запахом. Поэтому и женщины тут так прекрасно выглядят и в буквальном смысле этого слова светятся изнутри).


Межнациональные, межконфессиональные (они даже слова такого не понимают обычно), языковые, рассовые и гендерные конфликты, безработица, преступность, грабежи, масочный режим и карантин - это тоже всё не про здесь). Польша, Германия, Италия, Франция, Румыния, Болгария... - да, бывает к сожалению...

Но даже и не это самое главное. А что же??, - спросите вы. Как по мне, всё очень просто:


1. Красивейшая природа, чистота, спокойствие. Антистресс из любого окна и утюга 😁. Доступная культурно-рекреационная программа Такого уровня, о котором нам пока только приходится мечтать. 

2. Прекрасное-нормальное отношение со стороны местного населения. Готовность помочь, вовремя подсказать, подарить, подвезти, послать куда надо). 25% населения - эмигранты, 4 официальных языка на 8 млн населения + английский для бизнеса. Не то,что в Украине... но не будем сейчас о печальном, а то я сейчас сильно ругаться начну 😥


3. Вкуснейшая натуральная еда, высокий уровень эндорфинов due to постоянного потребления высококачественного шоколада. А также вина, рыбы, винограда (виноградники здесь кругом)  и мармелада ❤🤎

4. Неимоверная взаимопомощь, которую наши беженцы постоянно оказывают друг другу. Особенно в первое время 😁.

👌🏊‍♀️🚵‍♀️🤸‍♂️🧘‍♀️🛀 5. Прекрасная медицина, качественные натуральные, гомеопатические препараты и швейцарские  (не путать с международными) протоколы лечения тяжёлых, в том числе орфанных, заболеваний. Шансы начать-продолжать-вести полноценную нормальную жизнь для людей с инвалидностью, включая доступ к инклюзивному и специальному профессиональному образованию. 

Чтобы не быть голословной, я буду размещать здесь по 1-2 интервью с нашими, да и не только нашими, беженцами в Швейцарии и с удовольствием следить за дальнейшим развитием их профессиональной, да и личной жизни. 

Не переключайтесь. Далі буде 😉

Моя любимая #библиотека в #Цюрих-е

... это, конечно же, 

Бібліотека PBZ.


Я специально не исправляю машинный перевод, чтобы мягко показать нашим беженцам, для чего им таки надо учить иностранный язык, а лучше и не один
😉

Має 14 відділень і може задовольнити різноманітні потреби. Наші пропозиції — як калейдоскоп: більше ніж півмільйона різноманітних видань, які можна взяти в тимчасове користування, завантажити на носій інформації або використовувати на місці; щорічно близько 600 подій для дорослих і дітей. 

Завдяки цьому ми маємо дещо для серця й розуму багатьох людей у Цюриху,

зокрема й для представників інших культур, сприяємо розвитку навичок читання й розвиваємо любов до друкованого слова.


Центральная библиотека Цюриха. Очень рекоменддую посетить!


среда, 18 мая 2022 г.

Может я чего-то не понимаю?? #Poland #Eurovision #UkraineCrisis #ThankYou_Poland #PolandWithUkraine

Я специально не размещаю видео Стефании, которое мне очень понравилось. Искренне рада и за группу, и за победу, и за их маму). Я здесь не о том.


Я просто фигею, дорогая редакция... Украинское жури поставило 0!!! Баллов представителю Польши на Евровидении.  Ну я бы ещё поняла, если бы песня была плохая, или певец трансгендер в купальнике и с бородой до пояса, или если бы Польша закрыла границу для украинцев, которые миллионами убегали от войны, или не делилась с ними сейчас ВСЕМ, начиная от бесплатных памперсов для младенцев, садиков, школ и заканчивая предоставлением квартир, работы и языковых курсов для украинцев от 1 до 99 лет. Я уже молчу о поляках-волонтёрах, которые развозили-размещали-кормили-лечили и развлекали наших и о простых женщинах, которые сували нашим детям по 50-100 злотых, когда видели их с мамами просто в общественном транспорте. Может я чего-то не понимаю?? 🤔 Кстати, Стефания тоже не поняла...

Повбивала би) 😡



вторник, 17 мая 2022 г.

25 #Ukrainian #culturalDiplomats from #LvivVivid presented their #culturalProject for #Swiss

Мене часто запитують, хто такі культурні дипломати. Ну, по-перше це я 😎. Та кожен вічливий, культурний, грамотний, людяний, в міру толерантний та інтелігентний біженець (в теперішніх реаліях) у будь-якій країні за кордоном. Ось, наприклад, знайомтесь - перші 25 біженців-героїв) зі Львова вже презентували свій шикарний культурний проект у Швейцарії. Заодно ще й організували соціальне підприємництво і допомогли цирковій школі у Бердичіві. Шкода, що мене там не було. Но ещё не вечер. Вона працює 😁 

The premiere L'VIV-VIVID, Ukrainian art project made by the 🇺🇦 refugees in Aeschbachhalle in Aarau 🇨🇭, was presented to the Swiss audience yesterday and today.  

25 Ukrainians - musicians, artists, dancers and designers- got together and presented a great theatrical-circus-musical-cultural project for peace. It is supported by the Swiss regisseur Dominic Ulli. 

The donation will be partially forwarded to the needs of Ukraine - reconstruction of the art stage and circus school in Berdychiv. 

👉 aha.ag/vivid 

#StandWithUkraine

четверг, 12 мая 2022 г.

Гостьовий пост #соціальнеПідприємництво, #біженцям, #innovate4Ukraine

Отакої... Зашла сегодня в вайбер и ... восхитилась). Дівчата, респект! Буль ласка продовжуйте, а ми ... і я особисто допоможемо!

Добридень усім! 

Так склалися обставини, що я і наша родина опинилися в Австрії, як і більшість українців, у зв'язку з воєнними подіями.

Мені, десятикласниці спеціалізованої школи І-ІІІ ступенів #49 з поглибленим вивченням французької мови міста Києва, пощастило пройти  онлайн-курс з інноваційного підприємництва від бізнес-інкубатора Ukrainian Future, завдяки управлінню освіти Шевченківського району міста Києва . Як результат, з'явилася ідея інтернет-платформи для продажу мистецьких творів дітей та юнацтва - вихідців з України. У перспективі – формат інтернет-магазина або аукціону. Наразі проєкт існує у форматі інстаграм-сторінки. https://www.instagram.com/artvaley/?igshid=YmMyMTA2M2Y=

Я та мої сестри пишемо картини. Ми вже маємо перший досвід щодо продажу робіт, спостерігаємо інтерес австрійців до творчості юних українців. Крім того, вирішили спробувати масштабувати цей позитивний досвід і дати можливість іншим талановитим дітям-українцям  повірити у свої сили й отримувати гідну винагороду за свою творчість. 

Ми плануємо співпрацю з галереями, магазинами при музеях, міськими радами у містах Австрії, зокрема у Відні. Перша виставка-продаж робіт може стартувати з 11 червня 2022 року в приміщенні міської ради міста Ебрайхсдорф. Надалі планується налагодження  мережу контактів з іншими європейськими країнами, зокрема Францією, Словаччиною, Польщею, Німеччиною. Першочергово ми плануємо зосередитися на роботах юних українців, які зараз знаходяться у європейських країнах. Ми хотіли б також підтримати творчість дітей, які наразі проживають в Україні.

Плануємо налагодити співпрацю з одним із європейських банків, наприклад, можемо пропонувати унікальні дизайни для карток клієнтів. За невелику платню можна буде випустити картку, на якій  буде відтворено мистецьку роботу юного  українця. Кошти, зібрані таким способом, направлятимуться на допомогу українським дітям, котрі постраждали від війни. Разом із тим, через банківську мережу європейці матимуть змогу дізнаватися про платформу, де вони можуть придбати оригінальні твори мистецтва юних українців.  Кошти за роботу отримуватиме сама дитина, частину суми можна буде добровільно перерахувати на підтримку платформи. 

Зараз ми шукаємо юних українських митців, насамперед в Австрії, але не тільки для створення бази даних і поповнення нашої онлайн-галереї, а й для подальшого просування проекту.

Допомагає втілювати ці ідеї наша мама - Марія Макуха.

Якщо ви зацікавлені у співпраці, звертайтеся   за такими даними: Марія Макуха: +38066 2802178,

 або до Мирослави Войток  +380688725610 (Telegram, Viber, WhatsApp)

Віримо у плідну співпрацю, ЗСУ і перемогу добра💛💙

вторник, 10 мая 2022 г.

Спешите увидеть Швейцарию, пока это #kostenlos #безкоштовно #free #біженцям

Друзья-беженцы из Украины, а также их родители! Обалденную швейцарскую природу кантона Берн (пока бесплатно до 31 мая :)) не только виртуально, но и реально увидеть не хотите ли?

Работа не волк/в лес не убежит; регистрация и пластиковая карта тоже не сделаются быстрее, чем их сможет обработать соответствующий орган, т.ч. давайте пока интенсивно и активненько поездим-поплаваем-походим. Может даже и полетаем.

Ну, насчет полетаем это уже в следующем сообщении, а пока давайте сначала определимся, куда ехать и идти. In Deutsch natuerlich, заодно и выучите-попрактикуетесь ;)



Также хочу поделиться важной и полезной информацией касательно плавания...   ну не так чтобы вплавь), а все таки на пароходе. Рекомендую хоть раз проплыть из Лозанны во Францию через Женевское озеро и через полтора- три часа обратно.

Взрослый билет в обе стороны стоит 50 франков, детский немного меньше, но до 31 мая по укр паспортам ещё возят бесплатно.

Можно в Эвиан, к рый очень напоминает Ялту, только с горячими минеральными источниками. И там или на туристический трамвайчик, или просто по набережной погулять, а милым дамам интересные личные или деловые знакомства с интересными милыми французами-швейцарцами завести💘😇👫

А можно, особенно если вы любите винные и сырные дегустации, в другой французский курортный городок поплыть. Пароход отходит с того же причала.

Кстати если кто... ну вдруг ;) хочет отдать передать-прислать- ненужный дрон, то я готова принять практически в любой точке земного шара. Потому что старые и новые  друзья живут на всех континентах и практически во всех странах. А мне и для блогов, и для работы, в том числе с библиотеками и школами-детьми очень ннн!нада 🙏🤳👩‍🏫 :)

Артем, не поможешь по старой дружбе? Ну что тебе жалко, что ли??

суббота, 7 мая 2022 г.

#Migros #jobs for #UkrainianRefugees in #Switzerland

Если вы хотите немного подработать (за лето, скажем) в одном из лучших швейцарских сетевых супермаркетов, то вам точно в Migros!

Корпоративный онлайн журнал расскажет вам (правда, на немецком или французском 😁, т.е. заодно и потренируетесь) немало про симпатичную униформу, жизнь стажёров, пенсионеров) и т.д. и т.п.

А это - ещё один прекрасный глобальный проект по онлайн переучиванию беженцев в ІТ (социальные медиа, онлайн маркетинг и т.п.) специалистов. 


Больше деталей - на дружественном и очень продвинутом блоге Библиотечный автобан. 

Ну и вишенкой на торте  - очень рекомендую career lunch с представителями ведущих глобальных и швейцарских ИТ компаний и стартапов. Регистрируйтесь, приходите и удачи! А удача, как известно, любит сильных. Вот мне, например, уже 5 rejection letters пришло. И ничего, не жужжу 😁


четверг, 5 мая 2022 г.

Сладкая #работа на швейцарской шоколадной фабрике

Обожаю этого Человека. Хотя виделись мы с ней (пока) только виртуально. Сейчас дождь, настроение пасмурное, а тут... такой шоколадно-эндорфиновый заряд по голове 😃!



Танюша, многая лета! Репортаж (уже второй раз)) украла, на канал подписались сразу всей семьёй. Жду ответных онлайн-действий 😉

Ну и мои 5 коп, есс-но: девушки-женщины-бабушки)-красавицы из Украины! Если хотите выйти замуж за швейцарца или хотя бы найти себе приличную работу, не тратьтесь зря на длинные акриловые ногти, перманентный макияж и наращенные ресницы. Удалять будет жалко. И дорого 🤧

среда, 4 мая 2022 г.

В цирк, все в #цирк! #Антистресс

Нужно идти туда, куда хочется, а не туда, куда якобы надо. © Макс Фрай

Никогда бы не подумала, что буду писать в этом блоге про цирк... А вот приходится).

Потому что после такой бурной реакции от укр беженцев в соответствующих тематических группах на ФБ и в вайбере (в телеграм решила пока не закидывать от греха по-дальше)) я поняла одно... точнее, два 😃:


1. Люди задолбались ожиданием официального разрешения на работу-поисками принимающей семьи или квартиры|дома, поисками сезонной или постоянной работы, походами по гуманитаркам-волонтёрством (да, от этого тоже бывает сильное и моральное, и физическое выгорание) И ПРОСТО ХОТЯТ РАССЛАБИТЬСЯ. Притом взрослые даже больше детей. 


Полицейские на великах


2. При этом не все чётко понимают, где и как это можно сделать и, главное, сколько это будет в Швейцарии стоить.

Так вот, у меня хорошие новости. Искусство здесь более, чем доступно не просто для широкой публики, а ДЛЯ ВСЕХ. Даже просто живущих на социалку беженцев. 

К слову, всего за 5 франков в час можно пойти самому или сдать ребёнка) на импровизированную акробатическую тренировку в том же цирке. Без предварительной регистрации, просто "проходя-проезжая мимо", так сказать.

И посему... если вы уже обошли все бесплатные зоопарки, контактные парки животных и тп и тд в Берне, каждом селе) и окрестностях, очень рекомендую небольшой уютный цирк-театр в Цюрихе. В прошлую пятницу у них как раз было открытие сезона. Кстr.cати, грядёт лето и начинаются ещё более атмосферные представления на свежем воздухе. 😎🥳🤠

 Zirkusquartier Zurich, offene Buene.

Погуглите, поглядите. Вам понравится). У нас именно таких уютных, атмосферных и по-домашнему располагающих цирков я (пока) не встречала.


Плохого не посоветую: лучшего семейного антистресса👨‍👩‍👦‍👦 (шоколадная фабрика-музей Lindt,  сырные фермы с дегустациями и экскурсии в Лугано с горой Пилатес в Люцерне не в счёт 😉) вам не найти.  

Смешная... как чашечка кофе на вокзале, т.е. доступная, если не сказать больше, цена; представление можно понять и без знания языка; вы сами выбираете себе место; можно сидеть и с бокальчиком красного-белого. А можно и на воздухе до-после-вместо того). Можно поужинать или перекусить тут же в баре-буфете на улице. 

Единственный ньюанс: будьте готовы, что именно вам, счастливому, выпадет открывать первую, словесную, часть представления и отвечать на шутки и трюки клоуна. Он умный, позитивный, деликатный, находчивый и легко переходит с немецкого на английский, если что 😃

Jamil, just in case you,re reading this: hugs from Yulia from Ukraine. I don't know how you do all your tricks but it was a real fun to take part in it. It was a great performance and our family really enjoyed it 🤗

вторник, 26 апреля 2022 г.

#SwitzerlandWithUkraine #GZHirzenbach #біженцям #CommunityCenter #Zurich #Швейцарія



Знаю-знаю... слишком много букв и, особенно, длинныхслов). Немецкий - он такой... это я ещё вас пожалела и основное название этого офигительного community-coworking-innovations center в Цюрихе одним немецким словом длиной в 25 букв не написала). 

Но дело, конечно же, совсем не в словах. Побывала в этом центре на одном интереснейшем meetup мероприятии, организованном IT сообществом Цюриха для ИТ специалистов и, по совместительству, беженцев из Украины.

Это была, без преувеличения, просто бомба. Притом явно замедленного действия, потому что вспоминается и 4 дня спустя. Начнём собственно с самого центра. Видео выше в помощь. 

Центр и его содержание полностью оплачивается из местного бюджета, т.е. для посетителей он является полностью бесплатным.

👏 Не буду вдаваться во все подробности и детали этого мероприятия. Достаточно будет сказать, что всё было организовано


на высоком уровне в стиле кемпов и неформальных узконаправленных встреч от Microsoft. И я более, чем уверена, что все присутствующие на встрече, среди которых, кстати, было немало женщин и, что особенно порадовало, женщин с детьми, с лёгкостью найдут себе работу в Швейцарии. 


☝️Но основной посыл не тот. Основной посыл такой: люди, не страдайте фигнёй). Зачем дорого ... да если даже и не очень дорого... просто зачем вообще платить за языковые-спортивные-художественные-кулинарные-пилатес-музыкальные-хоровые-танцевальные-развивающие и т.д. курсы, мастер-классы и секции для взрослых и детей, если это всё имеется в каждом кантониальном комьюнити-центре, прекрасного качества и совершенно бесплатно? Меня особенно зацепил пилатес для 60+, культурные кафе и беби-массаж). Иногда, для некоторых особо затратных мастер-классов (подозреваю, что туда может входить креативная инновационная кулинария или, возможно, занятия спортом типа айкидо) организатор может назначать небольшую плату-взнос за участие, но, опять же, эта плата будет чисто символической. Просто идите туда, куда вам надо, выбирайте занятия по душе и пользуйтесь 😇. 

☝️Далее: если вам надо организовать презентацию своего проекта-книги-meetup-speed dating и так далее, обратитесь туда же заранее, и вам помогут это организовать.


И не бойтесь идти туда с детьми, даже са мыми маленькими. Им там мало того, что будет нескучно и вкусно. Вы их оттуда ещё и с трудом вытащите 😃

#UAsoBeautiful

 ... to me

Просто не смогла не разместить. Поклон Вакарчуку за такую красоту на злобу дня. Слава, ❤💛💙 👏 

воскресенье, 24 апреля 2022 г.

#Murals #мурали Ваши дети любят #рисовать? А на больших стенках? :)


Друзья! Если вы или ваши дети умеют и любят рисовать и хотят попробовать себя в жанре росписи мурала... большого такого, на всю стенку 😃, то объявление ниже для вас. Прошу заметить, что всё, указанное ниже, будет происходить  в Швейцарии, начиная с 26 апреля. Если получится, я с группой маленьких позитивных художниц и художников тоже буду там. Так что до встречи! 

Если вы хотите внести свой вклад, но находитесь сейчас далеко/очень далеко, можете выслать мне работы ваших детей в элекронном виде, а дальше мы постараемся совершить маленькое пасхальное чудо 😇. Все вопросы и контакты просьба оставлять в комментариях к этому блогу или на ФБ.

Шукаємо волонтерів допомогти розписувати стіни. Починаємо розпис 26/0

☝️Контакт координатора проекта Анна WhatsApp +38  (063) 810 72 36

Деталі:

Ми створюємо мурали за обраними ескізами. 

Є два проекти:

💛💙На першому поверсі мурали, присвячені історії, культурі та нинішнім подіям в Україні. 

💦 На другому буде ще один, де будуть поєднані розпис з дитячими малюнками, які були привезені з України.

пятница, 22 апреля 2022 г.

Разбуди меня, я еду по Швейцарии #UkrainianRefugees #SwitzerlandHelpsUkraine

 ... сказала я мужу, после того, как мы проехали югом всю Польшу и Германию. Кстати, на немецко-швейцарской "границе/таможне" мне аж обидно стало. Таможенник   энергично "шмонал" багажник немецкой машины, а, увидев наши номера, просто махнул рукой с безразличным выражением "давай проезжай". Не, Ну а хоть поговорить? 😂 


Начало апреля. Сказочные снежные Альпы вверху и много зелени и уже цветущих деревьев внизу по обе стороны трассы. Точёные старинные города и городишки (дочка сразу окрестила их "городами в табакерке")) в прекрасном чистом, ухоженном-уложенном, аутентичном и цветущем виде. Ну правильно, из никто и никогда не бомбил, и до них никогда ничего вплотную не долетало... 

Часовые, кофейные и шоколадные бренды на каждом шагу, автомобильные салоны пожалуй всех мировых производителей в каждом селе.  И горы-зелёные озёра, зелёные озёра-скалы-горы-горные овцы и коровы, солнечные батареи и ветряки (хотя это больше таки про Германию).




Ах да, интереснейшие современные, классические,интерактивные и даже обучающие музеи за очень смешную цену. Контактные (в основном) и местные-экзотические зоопарки практически в каждом городе. Виноградники между Альпами и сотни скоростных горных тунелей. Сырные... т.е. молочные фермы повсюду. И Искренне (да простят меня друзья-американцы 😃) улыбающиеся швейцарцы - люди, говорящие на 4-х государственных языках и не делающих из этого проблему. Нейтралитет - он такой. Как бы это по-мягче сказать, прибыльный :)

Ещё не устали читать? Ладно, смилуюсь для начала. Это просто я давно не писала, соскучилась). 


Первые 3 недели пролетели, как во сне. Регистрация и получение статуса С в Берне за 2 часа , неделя в центре для беженцев в (вернее, под 😁) Bern Expo. Переселение в наш живописный уголок в немецкоговорящем кантоне. Правда, во франко-говорящем округе (сюрприз). Детали не так важны. Важно следующее:

Я реально горжусь нашими беженцами в Швейцарии. Вместе мы сила. Доказано и проверено, прочувствовано и даже где-то со слезами на глазах. Мама, не плачь). 

И ещё. Ну какие же классные эти швейцарцы! 😇 Где мои 20 лет? Выскочила бы замуж! Особенно за тех, кто работает в сфере international non-profit или на гос службе/в гражданской обороне. Любимый, прости. Это я так, уже про дочу думаю...

А на закуску вот, нескучное, небольшое и очень информативное видео от моей новой виртуальной (но это мы скоро исправим)) влог-подруги Татьяны, она же одесситка в Швейцарии. Пасха всё-таки на носу. Пока католическая, позже напишу и про православную. На том канале, by the way, ценнейшая информация как для украинских беженцев в Швейцарии, так и для тех, кто уже хочет, но ещё не решился.


вторник, 19 апреля 2022 г.

Точки над ё #военноеПоложение

Ребята, я вернулась и сразу хочу расставить все точки над ё.

Если вдруг кто до сих пор не заметил, в Украине сейчас война, и пока непонятно, когда она закончится. Поэтому на правах военного положения блога "Бібліотечний гопак" диктую новые авторитарные 10 заповедей. И уж простите мой французский за прямоту 🤨. 

1. Мы не разжигаем и даже не подпитываем межнациональную и, тем более, межязыковую вражду.

2. В комментариях запрещены такие популярные сейчас онлайн нецензурные слова и "новые крылатые фразы" по поводу как войны, так и отдельных национальностей. Все маты и тому подобные выпады в моём блоге будут удаляться, не взирая на лица. Это же относится и к комментариям моих старых и новых коллег по цеху.


3. Если вам что-то не (по)нравится в новой тематической направленности блога (укр беженцы за границей или интервью с ними, жизнь в Швейцарии), просто никогда больше меня не читайте и не заходите сюда больше 😃



4. Это по-прежнему околобиблиотечный блог, но есс-но сейчас тема библиотек отходит немного на задний план. Не обижайтесь. Всех люблю, всех помню 💛💙❤. Кстати, это я вот уже даже львовского Деда Мороза уламала библиотечных золушек на бал бесплатноподвезти. Осталось малое - пошить им всем от Оксаночки Бояриновой💃 💅.  😁 Да она, собственно, как бы не очень и возражает. Оксана, ну прости за задержку - хотела как лучше, а получилось как всегда 😅. Ну, и потом наше "обещанного 3 года ждут" никто не отменял...

5.Комментарии, дополнения, гостевые посты приветствуются. Даже от анонимов, а особенно от новых швейцарских коллег (Танечка, помните мы договорились дружить блогами? 🥰!

6. Я пока не готова перейти на формат влога и предлагаю закрыть эту тему. Но сейчас так быстро всё меняется, что... дайте мне ещё немного времени.


7. Здесь мы не обсуждаем политику. Здесь по-прежнему сплошной антистресс

8. Конструктивная критика по-прежнему welcome

My dream team
Они со мной. Значит, проект будет успешным

Перша презентація проекту в науковій бібліотеці КПІ, Київ


9. Культурный проект СтанцюйСвійДисер і заспівайДиплом будет. Обещаю. И да простит меня научная библиотека КПИ за такую задержку. Но переносится на мирное время . Хотите верьте, хотите нет, але вона таки працює. Просто затуркана дуже).

10. Все буде добре. Верьте. И не сомневайтесь!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...