Читаем по-немецки. Просто и без наворотов. С чувством, c толком, c расстановкой #Agota Kristof

 В том, что в Швейцарии местные газеты читают все (все взрослые, и притом одну главную местную кантональную газету) я уже убедилась. После выхода статьи "Ein Haus fur Yuliya und Yuriy" мне позвонили-написали-просто подошли со всех школ, кружков и классов моих детей, с языковых курсов, просто общие знакомые из нашего уже не маленького беженского круга. В старшей школе и на upper intermediate курсе немецкого языковой школы DeLiF статью копировали, читали-разбирали и обсуждали. Это чем-то даже напомнило мое советское детство, когда все читали одну одинаковую газету, и если там про кого-то писали, то он сразу становился всесоюзно известной личностью. 

Лет 20-25 назад во Львове так "Высокий замок" читали. Постепенно, с появлением Интернета и онлайн-версий газет и новостных порталов роль бумажных газет в Украине свелась к очень маленькому проценту, который читают главным образом, по старинке, люди старшего поколения. Тем более неожиданым оказался тот факт, что в респектабельной и во многом продвинутой, но вместе с тем и традиционной Швейцарии это совсем не так.

Жаль, что с традиционными книгами ситуация не сильно отличается от нашей. Поэтому когда я вчера в кафе увидела молодую женщину, увлеченно читающую за чашечкой кофе обычную бумажную книгу, я просто не удержалась, чтобы ее не сфотографировать. Уж больно это сейчас редко и вместе с тем элегантно и красиво. 

Развивая тему книг, хотела бы посоветовать тем, кто уже продерся сквозь тернии немецкого до долгожданного уровня В2 и хочет попробовать себя в чтении литературы на немецком не замахиваться сразу слишком высоко. Как бы вы не уважали Стефана Цвейга, читать его в оригинале очень сложно. Я пробовала, не советую 🤣

Поищите-почитайте лучше, например, романы, рассказы и повести швейцарской писательницы венгерского происхождения Аготы Кристоф (Agota Kristof). Будучи беженкой в романской части Швейцарии, она долгие годы терпеливо учила французский и таки осуществила свою заветную мечту детства - стала успешной франко-швейцарской писательницей, чьи книги получили немало наград в Европе и были переведены на 18

 

языков мира. Немного о том, как это было - в ее автобиографической повести Die Analphabetin, конечно же, в немецком переводе. Читается на одном дыхании, за несколько вечеров, написана очень простым, но вместе с тем и очень эмоциональным языком + то и как это написано сейчас очень нам всем близко, нужно и понятно. 

Высылаю одну страничку, чтобы не быть голословной. Ну правда же все легко и понятно? 💪    

8 марта в Швейцарии?? Таки да!

Среда, обычный школьный-рабочий день. Преподаватель, руководитель и основатель школы по изучению немецкого языка во (франкоговорящем) Фрибурге DeLif Катарина, чешка по национальности:

- Вы уже видели мои цветы? Посмотрите, как они прекрасны!  

Женщины из нашей группы заглядывают в комнату, на столе прекрасный романтический букет весенних цветов и шоколадные конфеты. Сюрприз от мужчин-студентов из Украины. Насколько я поняла, потом ещё было шампанское 🍾 🥂. И что-то к шампанскому. 

Катя добавляет: 

-Я уже так давно работаю со студентами в Швейцарцарии, и мне ещё никто никогда не приносил (возможно, имелось в виду в марте) цветы. А это так красиво и приятно.

Знаю). У нас дома тоже цветы, мои любимые розы. 5 шт одного цвета, по-темнее (собственно, мне) и 5 шт светло-розовых, доче. Да, потому что уже "...а девочка созрела" :). И куда они все, эти дети, так спешат? Это только первый год жизни тянется медленно, месяц за месяцем. Потом 3-4 года проскакивают, как несколько недель. А в Швейцарии, по крайней мере у нас, время так вообще просто несётся на полных скоростях. И, вместе с ним, всё время куда-то едем-идём-спешим-стремимся мы. И пока этот жизненный темп снизить не получается. 

Кстати, продавец цветов сказала, что сегодня все покупатели цветов были из Украины.

Андрей, беженец из Украины, Запорожская область:

- А как правильно сказать по-немецки "Поздравляю вас с 8м Марта?"

- Я думаю, она просто "с 8м Марта не поймёт, в Швейцарии вряд ли про этот праздник знают. Вот студенты из Кембриджа, например, не понимали, что наши иностранные (из бывшего СССР) студенты там 8 марта так бурно отмечали. Надо ещё добавить "с международным женским Днём"

- Это ты можешь, что хочешь там, добавить. Мне бы по-проще сказать...

Через несколько часов: 

-Андрей, ну что, поняла тебя преподавательница? 

- А я передумал говорить.

Андреас, швейцарец, преподаватель, который уже достаточно давно живёт в Греции: 

- А, точно! Сегодня этот день. Кстати, я уверен, что сегодня будет демонстрация в Берне. Хотя этот день никогда не был в Швейцарии официально выходным. Поздравляю! Хотя мне лично этот праздник кажется немного смешным. Вы, женщины, должны обычно убирать, готовить, следить за домом и детьми. Но только не в этот особенный день. Сегодня ни в коем случае 🤣. 

Люблю откровенных мужчин.

Не помню уже кто:

- А вообще интересно, что Клара Цеткин, которая фактически является "мамой" этой даты, впервые проводила свои демонстрации-шествия-празднования в Германии, но в самой Германии этот праздник так надолго и не прижился.

- Мишель, моя лучшая швейцарская LinkedIn подруга из Базеля, оригинально из Канады:

- Самые лучшие пожелания к Международному женскому дню! После таких прекрасных поздравлений от моих коллег-женщин этот день стал для меня таким прекрасным! Я тронута. 

И, предсказуемо, тематическое поздравление из нашей местной беженской вотсаповской тусы:

Кстати, этого обаятельного солдата прям как с моего швагра во Львове писали, хоть он и не солдат вовсе). Привет тебе со Швейцарии, дорогой, если что. Не знаю пока когда, но, надеюсь, в обозримом будущем таки увидимся.   

А на следующий день я узнала от Кати, какое интересное будущее ожидает в скором времени и меня, и мой блог. Не очень хочется начинать, ещё и немецкий, это всё потребует много (моего) времени, опять эта писанина, да кто это всё будет читать... В общем, ничего нового - всё, как обычно. Но спасибо Катарине за катализатор, он же всем известный волшебный пендель. Оно всё так обычно и начинается 🤭. Не переключаемся надолго, дорогие. Дальше будет. Наблюдаем...

Дом, который построил Джек. Про нас пишут

Это был уже последний вопрос долгого интересного двухчасового интервью, которое мы, как и многие другие беженцы из Украины, давали главной местной кантональной газете накануне годовщины начала войны. 

Этот заключительный вопрос был, пожалуй, больше из разряда метафизических. Поэтому мой ответ был соответственный:

- Есть вещи, которые невозможно запланировать, контролировать или представить себе заранее;

- глобальные изменения происходят сейчас везде, и мир уже не будет таким, как раньше. Это надо просто принять; 

- вместе того, чтобы бесконечно долго ныть, сожалеть об утраченном прошлом и лить никому сейчас не нужные крокодиловы слёзы нужно по-быстрее учиться жить в новых условиях и продуктивно использовать новые возможности 💪📈.

Если кому-то захочется это ещё и послушать на простом и понятном многим английском языке, видео ниже. Больше интервью с нашими беженцами можно будет прочитать в следующих февральских выпусках газеты Freiburger Nachrichten, т.к. целая неделя будет посвящена теме украинских беженцев в Швейцарии. 

Мы уже немного подустали, да и время уже поджимало. Поэтому кое-чего сказать я таки не успела. Хочется еще добавить старую добрую истину про то, что иностранные языки (не только лишь английский, хотя и его в том числе) таки нужно учить, и желательно вовремя (читай в молодости). 

Не надо бояться перемен и физических перемещений в новые места. У людей всех национальностей и континентов есть много общего - они ж в первую очередь люди, а потом уже швейцарцы, украинцы или итальянцы. Общий язык, профессиональные или личные интересы можно найти со всеми, и у всех есть, чему (полезному) поучиться. И уж точно все без исключения оценят наш борщ с пампушками и блинами на масленницу ;). Проверено - отличный eice breaker.

Конечно, мы многое теряем, когда узжаем надолго из родных мест. Но мы и приобретаем что-то новое. Кто новых друзей и единомышленников, кто открывает для себя ранее совсем закрытый и неизвестный мир и всю его красоту и многообразие. А иногда наоборот - избавляемся от оказавшимися нереалистичными ожиданий и представлений в пользу оказавшейся иной реальности, что тоже полезно. В таком случае начинаешь больше ценить то, что и где имеешь и, как это банально не звучит, переосмысливаешь жизненные ценности. Обычно в их пользу)

Сколько людей, столько историй, и все они будут разными. Но всех нас объединяет благодарность этой стране и принявшим нас людям 💛💙🇨🇭  

Ведь не каждый день у тебя появляются ммм... приёмные родители (это, пожалуй, самое подходящее слово) в Швейцарии. Люди, которых ты раньше не знал, вдруг становятся тебе родными. Это ли не настоящее чудо? Это ли не настоящий позитив и повод для того, чтобы никогда не падать духом и не унывать? 😇

Я обслуживала самого Гагарина, а через 2 недели он разбился

Кто будет спорить, что наша жизнь - это череда маленьких Неслучайных встреч, которые зачастую несут и важные смыслы, и судьбоносные решения и знакомства, и следующие за ними неожиданные жизненные повороты? 

Заядлые научные (читайте, занудные) материалисты, пожалуй, ещё могут с пеной у рта и столбиками цифр и цитат что-то там доказывать про случайные совпадения, рандомный выбор и влияние внешних обстоятельств. Ну, это их проблемы) - каждый живёт, как и где хочет и умеет. 

Общалась вчера, за душевным Масленничным застольем, с одной бабушкой из Киева. Как и всем людям за 80, ей было что рассказать. Правда, у нас, как обычно, не было столько времени, чтобы всё это внимательно выслушать 😏 - извечная проблема общения разных поколений. За свою долгую рабочую жизнь в Киеве бабушка Галя успела поработать и в заводских цехах, и в сфере обслуживания в (тогда ещё советских) крупнейших столичных ресторанах, частенько обслуживающих и правящую верхушку, и номенклатуру, и творческую элиту, и, конечно же, всесоюзных знаменитостей.

Их было немало, но особенно запомнились бабушке Гале юмористы Штепсель и Тарапунька (кому за..., тот поймёт) и очень позитивный, простой и открытый в общении Юрий Гагарин. И как она расстроилась, когда буквально через 2 недели после их последней встречи он трагически погиб...

Кстати, о Гагарине: это только преЗедент Украины ходит в футболке, где свидомит втаптывает самого известного и успешного в мире космонавта в грязь, а вместе с ним кладут заодно и на титаническую работу и достижения своих же предыдущих поколений. В Швейцарии Гагарина и знают, и безмерно уважают. Но то ж отсталая Швейцария, куда им до продвинутой неЗележной... 

Если кто всё-таки рискнёт перенестись в концертный зал довоенной (1941 год) Киевской филармонии, видео ниже в помощь.

День, прожитый без улыбки - потерянный день #InternationalBookGivingDay

 ... сказал когда-то незабвенный Ч. Чаплин, по чьим следам мне иногда удаётся походить и здесь в Швейцарии. 

И хотя сегодня немного другая тематическая дата, от приторности, нафталиновости и других "сти" которой меня воротит уже не один десяток лет, сегодня как раз хочется улыбнуться. Даже несмотря на все трагические события в Европе и Азии, уже не говоря о нашей многострадальной стране... 

Вспоминаются многие недавние приколы и курьёзы, начиная от Джеймса Бонда, говорящего со своими агентами по-французски в одном из кинотеатров Фрибурга, и заканчивая глубокомысленными размышлениями младшего сына о том, почему Пиноккио, у которого папа итальянец, говорил в театре по-немецки 🤔. 

Вообще наша здешняя нескучная (иногда даже слишком) мигрантская жизнь богата не одними только лингвистическими приколами и открытиями. Но не всё сразу), а то вдруг потом так всё скучно и однообразно станет, что вообще писать будет не о чем. 

Итак, 14 февраля - это не только розовый сердечно-конфетно-нафталиновый День влюбленных, но и, например, Международный день книгодарения (International Book Giving Day). Жаль, что не могу понадаривать хороших книг всем, кому бы хотелось. Потому что пересылка наверное дороже самих книг будет, уж очень далеко мои друзья сейчас по всему миру разбрелись. Но давайте не забывать о том, что дарить книги можно не только друзьям, но и незнакомым людям- детям - больницам и, конечно же, библиотекам. Как официальным, так и неформальным буккроссингам и многочисленным (здесь на каждом шагу их встречаю, даже по дороге в горы или на пляж) уличным. Немного про сам праздник:

Пользуясь случаем, хочу поблагодарить все уличные швейцарские библиотеки кантона Фрибург. Благодаря им мне всегда есть, что почитать, ещё и на языках оригинала. Последним ценным подарком была книга, подаренная швейцаркой канадского происхождения с большим сердцем ❤️,

Мишель Войер (Michele Voyer). Она же является и основателем, и идейным вдохновителем благотворительной организации Care for Refugees, которая сейчас осуществляет очень интересный и полезный для юных беженцев театральный проект в Базеле. Знаете детей и молодых мигрантов 8-18 лет в Базеле и окрестностях? Тогда расскажите им про этот творческий нескучный проект, им точно понравится, и этот (а также многие другие дни) у них точно не пройдут без улыбки и общения, как заповедовал великий Чарли!  

Ах да, благодаря Мишель теперь я читаю Шахматную новеллу Штефана Цвейга. 

Дочитаю до конца - поделюсь самыми интересными моментами в старой подзабытой рубрике этого блога "Читаем и внимаем". Классика форевер. Классика бессмертна!

Чайки, львы и окна-открытки #Люцерн-а

Не очень люблю популярные разрекламированные туристические маршруты по банальным причинам излишней суеты и многолюдности этих мест. Но, с другой стороны, ярлыки must see ведь тоже не просто так клеятся.

В чём я и убедилась, наконец-то

побывав в Люцерне. Благо сезон был не очень туристический, так что прогуляться по самому старому в Европе деревянному мосту 14 века, соединяющему старый и новый город,

поесть горячих каштанов и подумать над печальным итогом всех революций и последующих за ними воен в истории Европы у мемориала Löwendenkmal удалось и без толпы, и без суеты.

Эта поездка вообще стала возможной и была заботливо организована благодаря группе наших швейцарских друзей, активных и неравнодушных швейцарцев, которые занимаются интеграцией, поддержкой и культурной адаптацией беженцев, в

последний год главным образом из Украины. За что мы их искренне и от всей души благодарим 🤗.

А кто не успеет съездить в Люцерн и полюбоваться прекрасным живописным видом с высоты горы Пилатус в ближайшее время, приезжайте сюда в тёплое время года. Будет сказочно красиво, особенно если проплыть на катере по Люцернскому озеру и полюбоваться видами на город с открывшихся летних террас

набережных и мостов. Ну и, как говорится, любить, так королеву! - постарайтесь таки попасть на любой из концертов (от рока до симфонического оркестра) в одном из лучших в мире акустических залов, который я для себя называю швейцарской Ла Скалой. Официальное название - Культурный и конгресс-центр Люцерна. 

Кстати, сейчас это абсолютно безопасно. После того, как критическое количество обалдевших от невероятного акустического звучания музыки зрителей попадало в воду (по задумке дизайнера-архитектора, оттенок итальянского мрамора на полу

был специально подобран под цвет воды, окружающей и омывающей фойе), там по просьбе персонала были установлены специальные ограждения и контрастные оранжевые диваны 🤣 

В том же здании, ближе к крыше, находятся и знаменитые люцернские окна-открытки Postcard windows. За неимением возможности разослать их всем реальным и виртуальным друзьям публикую их здесь в блоге. Кто знает, может ещё когда-нибудь там и повстречаемся. 

  

Альпийская деревня. Зимняя романтика Chateau d'Oex

 "Ёлки-палки, у меня ж ещё блог есть!" - вспомнила я вчера... ночью, когда наконец удалось немного отключить голову и уложить спать все вибрирующие и жалобно пищащие гаджеты и вылезти наконец из ноутбуках 🤦

Договорились вчера с девчонками и всеми занятыми по самые помидоры (а в Швейцарии все наши сейчас занятые по самые помидоры, кто чем, да хоть бы и интенсивным изучением всех 😅 государственных языков) мамочками, что будем начинать создавать конкуренцию команде то ли КВН, то ли "Что, где, когда?" (здесь в местных интеллектуальных кругах это оч популярно, как оказалось) "Ведьмы из Цюриха". Будут теперь ещё и

Ведьмочки из Фрайбурга 🤭. Не, ну а что делать, когда днём даже времени на то, чтобы подышать свежим Альпийским воздухом, нету?? Ближе к вечеру чувствую себя примерно, как этот кот с фото со свисающими книзу лапками... Выходные пролетают быстро, дышим много и интенсивно), мотаемся по всем культурным, некультурным) и спортивным ивентам, но на неделю вперёд всё равно не хватает. А на неделе разве только (поздно) вечером и ночью выйти на расслабоне подышать-на горы-альпийские луга-высокие городские башни посмотреть можно, раньше никак. 

В общем, решили пока так: ночные слёты будем проводить. И воздухом  наконец надышимся, и пообщаемся, и себя повеселим и, видимо, всех вокруг. Главное, чтобы только полицию никто не вызвал). Потому что прав был незабвенный Задорнов, они тут не все хорошо развитое чувство юмора имеют...

А пока, как обещала в одном из постов раньше, высылаю коротенький обзор International Balloon🎈 Festival в Chateau d'Oex этого года. А то всё на ФБ и на ФБ... там удобно лайкать и ахать, конечно, и охват аудитории приличный, но всё равно слишком много чести Цукербергу). 

Ни к торжественному открытию, ни к запуску спецформ для детей в последний день утром мы, увы, не успели. Потому что пробка из таких же умных, как мы, была в последний ясный солнечный день минимум на 1,5 часа. Хорошо, что вовремя сориентировались и уже на последних км пересели на скорый 🚆. 

Кстати, это тоже отдельная тема. Едешь, людей набивается, как в киевском метро в час пик, а вокруг из видов одни высокие голые скалы, притом вплотную к окнам. Наземное метро через Альпийские ущелья короче. Романтика).

Детям, как оказалось, было хорошо и просто с санками-ледянками на небольших, но снежных горках. Шары в принципе нравились, но именно как дополнение к основному занятию). Взрослые балдели от видов - краевидов на фоне громадных ярких шаров с рекламой банального 🍺 (почему-то

больше всего запомнилось) и другой ненужной рекламной продукции 🤣. Как обычно, наших было видно и, особенно, слышно везде, и отдыхали и

расслаблялись они не только с ледянками, но и с тем же 🍻 и вообще с душой. Девушки раздевались на снегу и взлетали вверх для эксклюзивных 🤳 в Альпах под воздушными шарами, мужики позировали в санях под пивасик,- в общем, все як має бути для яскравого і незабутнього образа та картинки на ФБ. Потом правда долго и печально, неся недопитый ящичек пива, возвращались назад к поезду 😁. 

На этом, пожалуй, романтика заканчивается. Следующий пост наверное будет про социальную моду (social fashion). Сама в шоке), не переключайтесь

#Murten #Licht-Festival и немного механических фонтанов из Базеля - репортаж на гребне инноваций)

С чем-чем, а со световыми шоу, спецэффектами и вообще со всеми зрелищными творческими инновациями в Швейцарии работать умеют. И, что немаловажно, такие события-фестивали не являются достоянием только хорошо упакованной элиты, а абсолютно доступны для всех, от стара до млада и по всей стране. 

Световые фестивали проходят во многих кантонах и примерно в одно и то же время. Зрелище просто сказочное, завораживающее, местами даже где-то мистическое, особенно представления в старинных храмах романской части страны. Если кто хочет актуальной зимней сказки,  яркой образной визуализации на грани с виртуальной реальностью  или просто хорошо отвлечься от рутины или ещё чего по-серьёзнее - вам сюда 👇

Каждый год программа фестиваля и светового шоу разная, однообразием никто не страдает. В 2023 году наряду с работами иллюстраторов и художников-оформителей из Швейцарии, Германии, Италии и Франции были представлены и мастера из Австралии, Японии и Казахстана. Цены на посещение одного вечера чисто символические, детям до 16 вообще бесплатно. Ниже привожу видео того же международного фестиваля в Муртене в 2017 году. Неизменными остаются лишь места показа и запуск горящих фонариков желаний в озере. Очень красивая и любимая всеми, особенно детьми, традиция.

Вообще вот это сочетание древнего, старинного, незыблемого, традиционного с высокотехнологичными современными шоу и технологиями-процессами-услугами в повседневной жизни - это то, что, наравне с красивейшей природой и экологией, составляет тот самый швейцарский шарм, основательность и порядок, которые любой мало-мальски наблюдательный человек почувствует буквально с первого дня пребывания в этой интересной стране. 

Да пребудет с вами сила света и инноваций 💫🇨🇭. 

А на закуску - известные технократические Tinguely Fontanes от всемирно известного скульптора и изобретателя из Фрибурга. На них, а также на другие работы автора в стиле вечного двигателя Леонардо да Винчи можно посмотреть в городе музеев Базеле, это прям на немецко-швейцарской границе. Кстати,

непременно ещё зайдите в Tinguely Museum с такими вот прикольными механическими и технократическими инсталляциями и девайсами. Его легко найти - находится напротив двух самых высоких в стране стеклянных башен-близнецов, принадлежащих

сильным мира сего - корпорации Рош (Roche). Не путать с Рошеном), хотя думаю, что это не просто звуко-фонетическое совпадение. Ни простых совпадений, ни обыкновенных случайностей в этой жизни не бывает, особенно когда речь идёт про 💰 

Зимние наблюдения за параллельной реальностью. Киев-Цюрих, 2023

"Не переживай. Жизнь поменяется, и ты будешь разочарован совсем другими вещами"

Забыла вовремя достать этот линк из твиттер-закладок и написать к Рождеству по Григорианскому стилю. Но сегодня сообразила, что он даже лучше подходит под наше Крещение с его леденящими... в буквальном смысле) душу окунаниями в прорубь в трескучий крещенский мороз. Которые некоторые наши президенты так любили изображать на камеру и показывать, как самый большой акт духовности, приверженности традиционным православным ценностям, "автентичности" и, продолжая эту логичную цепочку, очевидно, патриотизма 🤷.

Глобальное потепление вносит в последнее время свои коррективы, и трескучие январско-февральские морозы видимо скоро станут далёким детско-юношеским воспоминанием. Но, с другой стороны, вспоминая наш прошлогодний снежный апрель в кроссовках во Вроцлаве, могу добавить, что это неточно 🤭 

Итак, спешу разочаровать наших глубоко духовных патриотов: в Швейцарии на Рождество, а также и до, и после него, в воду зимой окунаются не меньше. А, учитывая несметное количество разнообразных озёр на душу населения, пожалуй даже больше. При этом по-настоящему верующих и религиозных людей здесь, как и во всей Европе, мало и храмы за редким исключением стоят просто, как величественные пустые музеи, культурные центры и концертные залы. 

Анти-агитка, 30е годы 20 ст.

Но зато здесь всё по-честному, и никто не лицемерит.  Окунание в холодную воду в костюме Замихлаусов в преддверии Рождества - это просто фан и милая зимняя традиция, сродни спорту. Потому что если ты убеждённый атеист и по своей зашкаливающей европейскости, продвинутости и образу жизни не веришь ни в Бога, ни в черта  и, по крайней мере раньше, этого никогда не скрывал, то,

спрашивается. какого Лешего ты

держись свой народ за дебилов и изображаешь из себя глубоковерующего со свечкой в напяленной вышиванке, чуть не возглавляющего главное богослужение года в (уже бывшей) главной православной святыне абсолютно чужой и чуждой тебе стране и вере? Лучше бы уже вместе со своими друганами-олигархами с фонтанирующим на все 20 000 евро шампанским в Куршевеле зажигал, что ли, или дальше с отечественными клоунами кОмеди-бизнеса говорил священникам и, очевидно, их многомиллионным прихожанам "А щоб ви усі поздихали!" и, в лучших большевистских традициях "Бей попов!" (первому православному священнику свидомит уже недавно перерезал горло прямо среди бела дня в храме в Виннице, так что цель достигнута, хорошо ребята отработали). 

Не думала, что когда-то до этого доживу, но удалось и дожить и даже уже успешно пережить, особенно улыбнули "случайно" найденные в монашеском белье и широко освещённые в зелёной прессе порно-материалы и "Сказка о золотой рыбке" А.С. Пушкина, как главная угроза государственности Украины, все ж по кругу и теми же, столетиями отработанными приемами идет), доотжимал бы уже до конца все канонические храмы, сейчас же не время полумер, или с непосредственным заокеанским начальством "правильное", а не неправильное календарное Рождество отмечал - и то правдоподобнее, последовательнее и логичнее было бы, чем так народ в Праздник смешить, шут ты наш гороховый 🤦

Не только у нас в Гидропарке зимой купаются)

Цитировать

Zürich Tourism

@VisitZurich

·

2 дек. 2022 г.

300 brave santas will be swimming in the ice-cold Limmat river this Sunday, Dec 4 Welcome to "Samichlausschwimmen", one of Zurich's weird traditions! Are you the type for winter swimming? #VisitZurich

1:06 PM · 3 дек. 2022 г.

Пользуясь случаем, поздравляю всех верующих, неверующих и сочувствующих) с наступающим Крещением Господним. Пусть крещенская вода смоет всю грязь, мразь, мрак и лицемерие. И хоть ненадолго вернёт уже давно и надолго потерянное душевное, а вместе с ним и физическое здоровье. Верьте в хорошее (во что сами хотите), будет! Потому что жизнь легче, чем мы все думаем:

нужно всего лишь принять невозможное, обходиться без необходимого и выносить невыносимое 😁. Ну, хоть попыталась закончить оптимистично...